Kamîran: Igår talade vi om det kurdiska språket i utbildningen, och det verkar som att ämnet har blivit ännu större idag.

Ronahî: Ja. Det syriska utbildningsministeriets beslut, som anger endast tre lektioner per vecka på kurdiska, mötte idag protester i fyra städer: Kobanê, Girkê Legê, Tirbespiyê och Qamişlo.

Ronahî: I Girkê Legê sa Ayşe Mistef att hennes tre barn har studerat på kurdiska sedan första klass och att de inte accepterar att avsluta sina studier på ett annat språk. I Tirbespiyê sa eleven Lafîn Tahir, som har avslutat gymnasiet, att hen har studerat på kurdiska från början och inte kan fortsätta på ett annat språk.

Ronahî: Det gemensamma kravet är att kurdiska ska bli ett officiellt undervisningsspråk vid sidan av arabiska och att denna rättighet ska skrivas in i Syriens författning – inte som tre valfria lektioner.

Kamîran: Alltså handlar konflikten inte om att lektionerna finns, utan om deras status.

Ronahî: Precis så. Intellektuella från Qamişlo säger också att beslutet inte svarar mot det kurdiska folkets förväntningar. Från ministeriets sida har det, förutom beslutstexten, ännu inte kommit någon utförligare förklaring till dessa reaktioner.

Kamîran: Och händelsen vid fängelset i Kobanê, som vi också nämnde igår, fick idag ett svårt utfall.

Ronahî: Mesûd Hemo Reşo, som den tionde september skadades svårt vid händelsen vid fängelset i Kobanê, förlorade sitt liv trots läkares ansträngningar på ett sjukhus i Aleppo.

Ronahî: Idag begravdes hans kropp i en ceremoni vid minnesplatsen Dîcleyê; en stor folkmassa deltog och under samma ceremoni hedrades också minnet av Dîlan Cûdî.

Kamîran: Och det väckte också genklang utanför landet, eller hur?

Ronahî: Ja. I Frankfurt hölls en demonstration och ett möte till stöd för Rojava och Kobanê på kallelse av den kurdiska kvinnoföreningen i Europa och ungdomsorganisationer. Flera hundra personer från Frankfurt och närliggande städer deltog, och där framfördes krav på att folkens vinster i norra och östra Syrien ska skyddas.

Ronahî: En annan sida av vardagen: i år har priserna på bränsle och mat i Syrien stigit med närmare tvåhundra procent jämfört med tidigare år.

Kamîran: Tvåhundra procent – det är inte en ökning, det är en förändring av hela hushållsbudgeten.

Ronahî: Som jämförelse: år tjugo tjugoett såldes en liter diesel för ugnar och transportfordon för hundra syriska pund. Denna ökning har lett till ilska och dagliga demonstrationer.

Ronahî: I Hesekê meddelade också Mihemed Şewqî Mihemed från den inrikeshandelsmyndigheten att det under den senaste tiden förekommit överträdelser av pris och vikt på bröd i vissa bagerier, men han påpekade att det officiellt inte skett någon förändring av pris eller vikt och uppmanade bageriägarna att följa standarderna.

Kamîran: Alltså är priset ett på papperet, men något annat syns på marknaden.

Kamîran: Låt oss gå från ekonomin till en rättslig fråga.

Ronahî: En amerikansk federal domstol dömde Semîr Osman El Şêx, sjuttiofyra år gammal, till sextio års fängelse. Han var tidigare en högt uppsatt tjänsteman i Baathpartiet och chef för fängelset Edray.

Ronahî: Enligt det amerikanska justitiedepartementet befanns han skyldig till tortyr av fångar och till att ha lämnat falska uppgifter till amerikanska migrationsmyndigheter när han kom till det landet.

Kamîran: Målet prövades i USA, inte i Syrien – det säger också något i sig.

Ronahî: Ja, och domslutet publicerades av justitiedepartementet. I dessa uppgifter framgår det inte om El Şêx har lämnat något svar eller inte.

Ronahî: Det finns två explosioner idag, båda kopplade till krigets lämningar.

Ronahî: I staden Eyaş väster om Dêrazor uppstod enligt preliminära uppgifter en explosion i ett vapenlager och det finns skadade; antalet och orsaken till explosionen har ännu inte rapporterats. I Dareya på Damaskus landsbygd exploderade också krigslämningar i en förstörd sjuksköterskeskola och två unga människor skadades.

Kamîran: Lager och skola – båda platser som tidigare har använts som vapenförråd.

Ronahî: Sant; enligt Dareyas informationskontor användes skolan tidigare av beväpnade grupper som vapenlager.

Ronahî: Israels styrkor beskjuter också med haubitsar området kring staden El Hemîdiyê på Quneytras landsbygd. Inga uppgifter om följderna av beskjutningen har erhållits.

Kamîran: Och låt oss avsluta med en internationell fråga.

Ronahî: USA godkände försäljningen av fyrtioåtta stridsflygplan av typen F-35 till Saudiarabien. Paketet inkluderar också fyrtionio motorer, kommunikationsutrustning, reservdelar och tekniska stödtjänster.

Ronahî: Det amerikanska utrikesdepartementet säger att denna försäljning inte kommer att förändra de militära balanserna i regionen. Riyadh välkomnade avtalet med tillfredsställelse.

Kamîran: En bedömning som av sin natur blir ifrågasatt, eftersom den kommer från säljaren.