Kamîran: Igår talade vi om kravet på konstitutionella garantier. Idag har frågan flyttat från konferenssalar till skolgårdar.

Ronahî: Ja. Syriens övergångsregering beslutade att kurdiska ska ingå i skolornas läroplan. Lektionerna ska vara tre timmar i veckan och betygen ska synas i elevernas vanliga betygskatalog. Men för många är just gränsen på tre timmar problemet.

Ronahî: I Amûdê samlades barn och föräldrar på nytt. Manifestationen började med en tyst minut, därefter läste eleven Feraşîn Îsa ett uttalande och avvisade tre veckotimmar. Samma protest genomfördes av eleverna på skolan Terfa i Dirbêsiyê, och på en gymnasieskola i Qamişlo kallade eleverna beslutet orättvist inför sina lärare.

Kamîran: Det är alltså inte bara partierna som agerar, eleverna har själva gått i bräschen.

Ronahî: Partierna finns också på plats. PYD gav ett uttalande på både kurdiska och arabiska utanför sitt kontor i Dirbêsiyê, där Ehmed Silêman och Bêrîtan Necîm talade. PYD menade att beslutet strider mot Syriens mångfald och krävde att det dras tillbaka. På människorättssidan påpekade Syriens federation av människorättsorganisationer att skyddet för språklig mångfald är en del av de mänskliga rättigheterna.

Kamîran: Har någon av dem lagt fram ett konkret förslag för framtiden?

Ronahî: Två förslag finns. Kommittéerna för skydd av demokratiska friheter och mänskliga rättigheter vill att elever som hittills studerat på kurdiska ska kunna fortsätta på samma sätt. En jurist uppmanade också de kurdiska partierna att kämpa för att kurdiska ska erkännas officiellt i grundlagen. Hittills har utbildningsministeriet inte lämnat något svar på dessa krav i rapporterna.

Ronahî: Fredagen den andra oktober brändes den kurdiska flaggan i Hesekê efter fredagsbönen. Sedan dess har protestaktioner hållits på många platser i provinsen: i Qibûr El Qeracin som hör till Til Temir, i Zirgan, i Qamişlo och i Çilaxa.

Ronahî: Idag publicerade Rörelsen för det demokratiska samhället, TEV-DEM, ett skriftligt uttalande. Enligt TEV-DEM begränsades demonstrationerna till en bestämd grupp som stärker rasism mot kurderna och andra samhällen. Rörelsen säger sig ha följt händelserna med omsorg och oro.

Kamîran: Men vi hör bara den ena sidans röst.

Ronahî: Det stämmer. Rapporterna innehåller endast TEV-DEMs och demonstranternas syn. Vem som organiserade demonstrationerna och vad de själva säger finns inte bland våra uppgifter.

Kamîran: Från flaggor och språk går vi över till hushållens bord. Där växer missnöjet också.

Ronahî: När sommarsäsongens grönsaker tagit slut har priserna på vissa livsmedel stigit på Syriens marknader sedan början av oktober. Transport- och elkostnader har också ökat, samtidigt som hushållens köpkraft redan var låg.

Ronahî: I Cizîrê finns också ett problem för jordbrukarna: ersättningen för årets veteskörd har ännu inte betalats ut. Jordbrukaren Xoşnav Esso från Dirbêsiyê säger att förseningen orsakat stora skador för odlarna, skulderna staplas på varandra och produktionskostnaderna är tunga.

Kamîran: Alltså både högre priser och försenade betalningar.

Ronahî: Och det har nått gatorna också. Idag demonstrerade industriarbetare, arbetare och anställda i Aleppo, Hesekê och Suweyda mot elavbrott, försenade utbetalningar och en ännu oreglerad arbetsmarknadssituation. Ett av ställena är industristaden Rai, norr om Aleppos landsbygd.

Ronahî: De fördrivna från Serêkaniyê förbereder sig för att återvända. Detta är den tredje konvojen och den omfattar mer än femhundra familjer.

Kamîran: Var bor familjerna nu?

Ronahî: I lägret Waşokanî och i tillfälliga skyddsboenden. Konvojen ska föra dem till deras byar och platser på landsbygden söder om staden. Något bestämt datum för avresan har inte angetts i rapporterna.

Kamîran: Igår talade vi om kontrollpunkterna i Quneytira; idag kommer ytterligare en nyhet från samma område.

Ronahî: Enligt lokala källor har israeliska styrkor återigen börjat gräva och bygga väster om byn El-Eşa, söder om Quneytiras landsbygd. Militärfordon har kommit in i området, gräver skyttegravar och bygger jordvallar.

Ronahî: Arbetet beskrivs som en del av den linje som kallas Sufa femtitre. Någon kommentar från israelisk sida finns inte i rapporterna.

Ronahî: Författaren och journalisten Nagîhan Akarsel, medlem av Jineologiska forskningscentret, förlorade livet i ett mord i Silêmanî den fjärde oktober tjugohundratjugotvå, för fyra år sedan.

Ronahî: Igår hedrade hennes familj, medlemmar av Jineologi-rörelsen och journalistföreningar henne vid graven i byn Gulyazi i distriktet Cîhanbeyli i Konya. I Qamişlo arrangerade även Jineologiakademin en ceremoni där PYD:s gemensamma ledarskap deltog.

Kamîran: Alltså ägde minnesstunderna rum i två länder med en dags mellanrum.