
ܥܪܘܒܬܐ، 18 ܒܐܝܠܘܠ
ܡܢܝܢܐ ܕܡܝ̈ܬܐ ܒܥܕܬܐ ܕܚܒܘܫܝܐ ܕܟܘܒܐܢܐ ܡܛܝ ܠܥܣܪܐ. ܒܣܘܪܝܐ ܡܚܘܝ̈ܬܐ ܕܣܩܘܒܠܐ ܕܛܝܡܐ ܕܢܦܛܐ
ܟܘܒܐܢܐ: ܥܕܬܐ ܕܚܒܘܫܝܐ
Ronahî: ܡܣܥܘܕ ܗܡܘ ܪܫܘ، ܕܒܥܕܬܐ ܕܚܒܘܫܝܐ ܡܪܟܙܝܬܐ ܕܟܘܒܐܢܐ ܒܪܝܟܐ ܗܘܐ، ܒܪܡܫܐ ܐܚܪܝܐ ܒܒܝܬ ܐܣܝ̈ܐ ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܚܠܒ ܛܠܩ ܠܗ ܚܝܘܗܝ. ܥܡܗ ܡܢܝܢܐ ܕܐܢܫ̈ܐ ܕܛܠܩ ܠܗܘܢ ܚܝܝ̈ܗܘܢ ܒܗܢܐ ܐܘܪܚܐ ܡܛܝ ܠܥܣܪܐ.
Ronahî: ܗܢܐ ܐܘܪܚܐ ܗܘܐ ܒܬܪܥܣܪܐ ܒܐܝܠܘܠ، ܒܢܘܪܐ ܕܩܕܚ ܒܚܒܘܫܝܐ. ܒܗܘ ܝܘܡܐ ܬܫܥܐ ܐܣܝܪ̈ܐ ܛܠܩ ܠܗܘܢ ܚܝܝ̈ܗܘܢ ܘܫܒܥܣܪܐ ܐܚܪ̈ܢܐ ܒܪܝܟܐ ܗܘܘ.
Kamîran: ܐܬܡܠܝ ܐܦ ܐܚܢܢ ܗܢܐ ܐܘܪܚܐ ܐܡܪܢ. ܐܕܝܘܡ ܚܕܬܐ ܗܝ ܕܡܢܝܢܐ ܙܝܕ ܘܫܘܐܠܐ ܩܕܡܝܢ: ܡܢܘ ܡܣܟܢܐ.
Ronahî: ܒܝܬ ܐܒܗ̈ܐ ܕܐܢܫ̈ܐ ܗܠܝܢ ܛܠܒܝܢ ܕܟܠ ܡܣܟܢܐ ܦܐܫ ܡܫܟܚ ܘܦܐܫ ܡܚܫܒ ܩܕܡ ܢܡܘܣܐ، ܕܠܐ ܦܪܫܢܘܬܐ. ܐܠܐ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ ܦܠܛܐ ܕܒܨܝܬܐ ܪܫܡܝܬܐ ܠܐ ܐܬܝܕܥ، ܘܠܐ ܥܠܬܐ ܕܢܘܪܐ ܐܬܒܗܪܬ.
Kamîran: ܘܐܕܝܘܡ ܒܟܘܒܐܢܐ ܐܦ ܟܢܫܐ ܪܒܐ ܗܘܐ، ܠܐ ܗܟܢܐ؟
Ronahî: ܐܝܢ. ܡܠܟܐ ܕܪܝܫ ܩܘܛܪܐ ܕܣܘܪܝܐ ܡܙܠܘܡ ܥܒܕܝ ܘܪܝܫ ܓܝܣܐ ܕܟܘܒܐܢܐ ܡܚܡܘܕ ܒܪܟܘܕܢ ܥܡ ܥܡܐ ܟܢܫܐ ܥܒܕܘ. ܥܒܕܝ ܥܠ ܥܕܬܐ ܕܚܒܘܫܝܐ ܗܡܙܡ ܘܕܟܪ ܕܒܬܪ ܡܘܬܐ ܕܣܝܦܢ ܚܙܢܝ ܡܚܘܝ̈ܬܐ ܗܘܝ̈ ܘܒܬܪܗܝܢ ܡܢܝܢܐ ܕܥܠܝ̈ܡܐ ܐܬܚܒܫܘ.
Ronahî: ܩܛܠܐ ܕܣܝܦܢ ܚܙܢܝ ܐܦ ܡܢ ܣܦܪ̈ܐ ܘܝܕܥܝ̈ ܕܐܬܪܐ ܐܬܬܪܥܝ. ܐܢܘܢ ܐܡܪܝܢ ܕܙܕܥܬܐ ܐܝܬ ܕܗܢܘܢ ܐܘܪ̈ܚܐ ܦܝܫܝܢ ܡܬܚܫܚܝܢ ܠܚܕܬܐ ܕܦܠܓܘܬ̈ܐ ܒܓܘ ܟܢܫ̈ܐ ܕܐܬܪܐ.
ܠܫܢܐ ܟܘܪܕܝܐ ܒܝܘܠܦܢܐ
Kamîran: ܕܝܢܐ ܐܚܪܬܐ ܕܐܬܡܠܝ ܐܦ ܐܚܢܢ ܪܫܡܢܗ̇، ܐܕܝܘܡ ܒܩܠ̈ܐ ܚܕ̈ܬܐ ܡܬܢܓܕܐ: ܦܣܩܐ ܥܠ ܫܥܬ̈ܐ ܕܠܫܢܐ ܟܘܪܕܝܐ.
Ronahî: ܟܢܫܐ ܕܢܫ̈ܐ ܕܟܢܫܐ ܕܒܝܬ ܐܒܗ̈ܐ ܕܣܗܕ̈ܐ ܕܬܠ ܬܡܪ ܩܕܡ ܒܢܝܢܗܘܢ ܚܒܪܐ ܝܗܒ ܘܦܣܩܐ ܕܘܙܪܘܬܐ ܕܝܘܠܦܢܐ ܘܡܠܦܢܘܬܐ ܕܣܘܪܝܐ ܕܡܠܦܢܘܬܐ ܕܠܫܢܐ ܟܘܪܕܝܐ ܠܬܠܬ ܫܥܬ̈ܐ ܒܫܒܘܥܐ ܒܠܚܘܕ ܣܝܡܐ، ܕܚܐ ܘܐܡܪ ܕܝܘܠܦܢܐ ܒܟܘܪܕܝܬ ܙܕܩܐ ܬܪܒܝܬܝܐ ܘܠܫܢܝܐ ܝܠܗ̇.
Ronahî: ܚܒܪܐ ܒܫܘܬܦܘܬܐ ܕܝܠܕ̈ܐ ܕܒܝܬ ܐܒܗ̈ܐ، ܗܕܡ̈ܐ ܕܐܓܘܕ̈ܐ ܕܟܢܫܐ ܡܕܢܚܝܐ ܘܢܘܓܒ̈ܐ ܕܓܒ̈ܐ ܦܘܠܝܛܝܩܝ̈ܐ ܐܬܩܪܝ.
Kamîran: ܘܡܢ ܒܪ ܐܬܪܐ ܐܦ ܚܕ ܪܥܝܢܐ ܕܐܘܡܢܐ ܥܠ ܗܢܐ ܐܬܐ.
Ronahî: ܣܦܪܬܐ ܘܥܠܬܢܝܬܐ ܡܨܪܝܬܐ ܢܣܪܝܢ ܡܥܛܘܩ، ܕܥܠ ܙܘܥ̈ܐ ܕܕܘܒܪܐ ܘܐܘܛܝܙܡܐ ܦܠܚܐ، ܐܡܪܐ ܕܟܕ ܠܫܢܐ ܕܝܘܠܦܢܐ ܥܠ ܝܠܕܐ ܦܐܫ ܡܬܚܫܚ، ܗܢܐ ܡܬܐܬܪ ܥܠ ܢܦܫܢܘܬܗ، ܙܟܘܬܗ ܒܕܪ̈ܫܐ ܘܝܕܥܬܗ ܕܦܪܨܘܦܗ.
ܡܚܘܝ̈ܬܐ ܟܣܦܝ̈ܬܐ ܒܣܘܪܝܐ
Ronahî: ܒܫܡ ܥܡܐ ܩܕܡ ܒܢܝܢܐ ܕܦܪܠܡܢܛܐ ܡܚܘܝ̈ܬܐ ܥܒܕ، ܣܩܘܒܠܐ ܕܐܗܘܠܐ ܟܣܦܝܬܐ ܘܙܝܕܬܐ ܕܛܝܡܐ ܕܢܦܛܐ. ܥܠ ܢܦܛ̈ܐ ܟܬܝܒܐ ܗܘܐ ܕܒܬܪ ܬܪܝܢ ܫܢ̈ܐ ܕܫܘܘܕܝ̈ܐ، ܡܣܟܢܘܬܐ ܘܒܛܝܠܘܬܐ ܙܝܕ ܘܒܝܬ ܐܣܝ̈ܐ ܠܐ ܡܫܡܫܝܢ.
Ronahî: ܡܚܘܝ̈ܬܐ ܕܐܟܘܬܗܝܢ ܒܕܝܪ ܐܠܙܘܪ ܘܒܚܣܟܐ ܐܦ ܗܘܝ̈.
Kamîran: ܐܢܝܢ ܡܚܘܝ̈ܬܐ ܥܡ ܦܣܩܐ ܪܫܡܝܐ ܕܛܝܡ̈ܐ ܐܣܝܪ̈ܐ ܝܢܐ.
Ronahî: ܐܝܢ. ܘܙܪܘܬܐ ܕܐܢܪܓܝܐ ܕܣܘܪܝܐ ܬܠܬܐ ܛܝܡ̈ܐ ܦܪ̈ܝܫܐ ܠܡܙܘܬܐ ܝܗܒ. ܡܙܘܬܐ ܕܐܝܩܘܬܐ، ܕܠܫܚܢܐ ܘܠܙܪܥܘܬܐ ܡܬܚܫܚܐ، ܠܝܛܪܐ ܕܝܠܗ̇ ܡܐܐ ܘܚܡܫܥܣܪ ܠܝܪ̈ܐ ܣܘܪ̈ܝܐ ܚܕ̈ܬܐ — ܗܢܘ ܚܕܥܣܪ ܐܠܦ̈ܐ ܘܚܡܫܡܐܐ ܠܝܪ̈ܐ ܥܬܝܩ̈ܐ.
Kamîran: ܘܒܬܠ ܬܡܪ ܒܥܬܐ ܐܚܪܬܐ ܕܗܢܐ ܫܠܫܠܬܐ ܐܝܬ: ܙܘܙܐ ܚܕܬܐ ܒܓܘܗ̇.
Ronahî: ܫܪܝܪܐ ܝܠܗ̇. ܬܢܘܪ̈ܐ ܫܪܝܘ ܒܙܘܙܐ ܚܕܬܐ ܠܚܡܐ ܡܙܒܢܝܢ، ܐܠܐ ܙܘܙܐ ܚܕܬܐ ܗܫܐ ܒܟܦܝܘܬܐ ܠܐ ܐܝܬ. ܒܘܬ ܗܢܐ ܫܘܬܦܘܬܐ ܡܕܢܚܝܬܐ ܒܬܠ ܬܡܪ ܡܥܕܪܐ ܠܥܡܪ̈ܐ ܕܙܘܙܐ ܚܠܦܝܢ ܘܠܚܡܐ ܙܒܢܝܢ.
Ronahî: ܒܕܝܪ ܐܠܙܘܪ ܐܦ، ܒܕܘܟܬܐ ܕܐܒܘ ܗܡܡ ܘܕܟܫܟܝܐ، ܟܢܘܫܬܐ ܕܝܘܠܦܢܐ ܕܦܪܬ ܚܒܪܐ ܝܗܒ ܕܕܪ̈ܫܐ ܘܩܦܐ ܘܫܒܩܬܐ ܦܬܝܚܬܐ ܫܪܝܬ، ܣܩܘܒܠܐ ܕܦܣܩܐ ܕܫܩܠܬܐ ܕܟܢܘܫܬܐ.
ܥܦܪܝܢ: ܡܥܪܟܬܐ "ܒܝܬܝ ܙܕܩܐ ܕܝܠܝ ܝܠܗ̇"
Kamîran: ܡܢ ܟܣܦܐ ܠܙܕܩܐ ܕܒܝܬܐ — ܒܥܦܪܝܢ ܡܥܪܟܬܐ ܕܝܓܝܛܠܝܬܐ ܫܪܝܬ.
Ronahî: ܥܡܪ̈ܐ ܕܥܦܪܝܢ ܒܝܕܥܬܐ ܕܦܠܚܢ̈ܐ ܘܥܠܬܢܝ̈ܐ ܕܐܬܪܐ ܡܥܪܟܬܐ ܒܫܡܐ "ܒܝܬܝ ܙܕܩܐ ܕܝܠܝ ܝܠܗ̇" ܫܪܝܘ. ܥܠ ܒܬ̈ܐ ܕܗܫܐ ܒܐܝܕܐ ܕܥܡܪ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ ܝܢܐ ܡܚܘܝܢ ܘܛܠܒܝܢ ܕܪ̈ܗܛܐ ܕܡܦܢܝܬܐ ܕܒܬ̈ܐ ܠܡܪ̈ܝܗܘܢ ܦܝܫܝܢ ܡܣܪܗܒܝܢ.
Kamîran: ܗܢܘ ܕܝܢ ܠܐ ܚܕܬܐ ܝܠܗ̇، ܐܠܐ ܐܘܪܚܐ ܕܛܠܒܬܐ ܚܕܬܐ ܝܠܗ̇: ܒܬܘܓܐ ܕܗܫܬܐܓ، ܥܠ ܪ̈ܫܬܐ ܡܕܢܚܝ̈ܬܐ.
Ronahî: ܫܪܝܪܐ ܝܠܗ̇. ܡܥܪܟܬܐ ܐܬܡܠܝ ܫܪܝܬ. ܐܠܐ ܒܕܘܟܠܐ ܕܩܕܡܝܢ ܠܐ ܦܝܫܐ ܝܕܝܥܬܐ ܐܝܕܐ ܡܘܫܒܢܘܬܐ ܡܣܟܢܬܐ ܓܘܒܐ ܒܝܕ ܚܒܪܐ ܕܝܠܗ̇، ܘܠܐ ܡܢܝܢܐ ܕܒܬ̈ܐ ܕܦܘܬܟܐ ܕܝܠܗܝܢ ܗܫܐ ܦܬܝܚܐ ܝܠܗ̇.
ܓܒܝ̈ܐ ܕܣܘܝܕܝܐ
Kamîran: ܘܚܘܬܡܐ ܕܬܘܟܢܐ ܡܢ ܐܘܪܘܦܐ ܢܣܒܝܢ: ܒܣܘܝܕܝܐ ܫܘܠܛܢܐ ܫܚܠܦ.
Ronahî: ܦܠܛ̈ܐ ܕܓܒܝ̈ܐ ܕܦܪܠܡܢܛܐ ܕܬܠܬܥܣܪܐ ܒܐܝܠܘܠ ܐܬܓܠܝܘ. ܟܢܫܐ ܕܣܩܘܒܠܐ ܕܣܡܠܝܐ ܡܨܥܝܬܐ ܡܐܐ ܘܫܒܥܝܢ ܘܫܬܐ ܟܘܪ̈ܣܝܐ ܩܢܝ، ܟܢܫܐ ܕܝܡܝܢܝ̈ܐ ܬܚܘܬ ܪܝܫܘܬܐ ܕܪܝܫ ܘܙܝܪ̈ܐ ܐܘܠܦ ܟܪܝܣܛܪܣܘܢ ܐܦ ܡܐܐ ܘܫܒܥܝܢ ܘܬܠܬܐ ܟܘܪ̈ܣܝܐ.
Kamîran: ܬܠܬܐ ܟܘܪ̈ܣܝܐ — ܦܪܫܢܘܬܐ ܪܒܬܐ ܝܠܗ̇.
Ronahî: ܐܝܢ، ܘܒܬܪ ܦܠܛ̈ܐ ܟܪܝܣܛܪܣܘܢ ܫܒܩܬܐ ܕܝܠܗ̇ ܩܪܒ ܘܐܓܪܬܐ ܒܝܕ ܐܘܪ̈ܚܬܐ ܡܕܢܚܝ̈ܬܐ ܠܪܝܫ ܦܪܠܡܢܛܐ ܫܕܪ.