Kamîran: Dün Kürtçe için yapılan eylemlerden bahsetmiştik. Bugün bu eylemler genişledi.

Ronahî: Evet. Girê Legê'nin Rimêlan bölgesinde, bir mahalle okulunun öğrencilerinin anne ve babaları bugün okul binasının önünde çadır kurdu. Talepleri, eğitimin tamamen Kürtçe yapılması ve geçiş hükümetinin eğitim bakanlığının yirmi yedi ağustos tarihli kararının geri çekilmesi.

Ronahî: Bu karar, haftada üç saatle Kürtçe öğretimini sınırlıyor. Çilaxay'da da öğrenciler ve aileleri, anadilde öğrenmenin doğal bir hak olduğunu ve bu sınırlamayı reddettiklerini belirttiler.

Kamîran: Yani sadece öğretmenler değil, veliler de işin içinde.

Ronahî: Doğru. Ve tartışma daha üst düzeyde de yürütülüyor: Haseke'nin Til Hecer bölgesinde Kürtçenin ulusal dilden resmi dile dönüşmesi üzerine bir panel düzenlendi. Aydınlar, akademisyenler ve yazarlar katıldı.

Ronahî: Deyr Hafir'in El Helebiye köyünde, salı gecesinden çarşamba sabahına geçerken iki yerel aile arasında silahlı çatışma çıktı.

Ronahî: Yerel kaynaklara göre, en az beş kişi yaşamını yitirdi ve birkaç kişi de farklı şekillerde yaralandı. İlk rakamlar ve diğer taraftan doğrulanmadı.

Kamîran: İki aile arasında bir gecede beş kişi — nedeni belli değil.

Ronahî: Hayır, raporlarda neden belirtilmedi. Suriye'nin diğer bölgelerinde de savaş kalıntıları öldürüyor: Şam'ın kırsalındaki Derya kentinde genç bir kişi savaş kalıntısı patlamasında yaralandı ve ardından hastanede yaşamını yitirdi.

Ronahî: Ve Rakka'nın kuzeyindeki Girê Spî'nin El Huriye köyünde, savunma bakanlığı askeri mühendislik yönetimi'nin üç askeri mayın temizleme çalışması sırasında mayın patlamasında yaralandı.

Kamîran: İran'a geçelim.

Ronahî: Kirmaşan eyaletinin Sêlas Bawcanî ilçesinde, yirmi sekiz yaşındaki Kürt kömür madencisi Mihemed Sidîq Ewelî, çarşamba sabahı Şêx Salih sınır bölgesinde yakın mesafeden vuruldu ve yaşamını yitirdi. İki küçük çocuğun babasıydı.

Kamîran: Ve bu tek başına yaşanan bir olay değil.

Ronahî: Hayır. Aynı dönemde, insan hakları örgütü HRANA aylık raporunda eylül ayında kadınlara yönelik şiddetin arttığını ve İran ile Doğu Kürdistan'da on iki kadının öldürüldüğünü açıkladı — bunlardan beşi eşleri tarafından.

Kamîran: Suriye'de çalışanlar sadece savaşla değil, fiyatlarla da karşı karşıya.

Ronahî: Suriye pazarları sürekli fiyat artışları görüyor. Üreticiler maliyetlerini yeniden hesaplıyor — yakıt fiyatı, taşıma maliyeti ve kâr marjı — ve bu doğrudan fiyatlara yansıtılıyor.

Ronahî: Aynı zamanda geçiş hükümetinin enerji bakanlığı mazotu üç farklı fiyat kategorisine ayırdı. Amaç iç piyasayı istikrara kavuşturmak, ancak Haseke'de vatandaşlar bu kategorilerin hâlâ yalnızca kâğıt üzerinde kaldığını söylüyor.

Kamîran: Ve kış yaklaşıyor.

Ronahî: Doğru — kışın yaklaşmasıyla birlikte vatandaşların yakıt tedarikiyle ilgili kaygıları artıyor. Bu, Rakka, Girê Spî ve Minbic'ten Kobanê okullarında kalan göçmenler için daha da ağır; onlar kritik yaşam koşulları içinde.

Ronahî: DEM Parti İmralı Heyeti üyesi Pervîn Buldan, Van'da Barış Anneleri'ni ziyaret etti. Buldan, önümüzdeki süreçte önemli gelişmeler yaşanacağını söyledi.

Kamîran: Bu söz, partinin sözcüsünün de söylediğine yakın.

Ronahî: Evet, sözcü Ayşegul Dogan da yeni önemli gelişmeleri beklediklerini belirtti ve tüm alanlarda demokratikleşmeye ihtiyaç olduğunu vurguladı. Ancak açıklamalarda bu gelişmelerin ne olduğu ya da ne zaman beklendiği belirtilmedi.

Ronahî: Şam'da da Suriye Demokratik Meclisi ofisi, Demokratik Çalışma Hareketi temsilcisi Firas Mînî'yi kabul etti; her iki taraf da siyasi durumu ve siyasi çözüm perspektiflerini tartıştı.