Kamîran: Dün anayasal güvence talebinden söz etmiştik. Bugün bu konu konferans salonlarından okul avlularına taşındı.

Ronahî: Evet. Suriye’nin geçiş hükümeti Kürtçeyi okul müfredatına alma kararı verdi. Ders haftada üç saat olacak ve notlar öğrencilerin genel karnelerine işlenecek. Ancak birçok kişi için asıl sorun bu üç saat sınırı.

Ronahî: Amûdê’de çocuklar ve aileler yeniden bir araya geldi. Eylem bir dakikalık saygı duruşuyla başladı, ardından öğrenci Feraşîn Îsa bir açıklama okuyarak haftada üç dersi reddetti. Dirbêsiyê’de Terfa Okulu öğrencileri aynı şeyi yaptı, Kamışlo’da da lise öğrencileri öğretmenlerinin gözleri önünde kararı haksız buldu.

Kamîran: Yani artık sadece partiler değil, öğrenciler de ön plana çıktı.

Ronahî: Partiler de alanda. PYD, Dirbêsiyê’de merkez binası önünde Kürtçe ve Arapça açıklama yaptı, Ehmed Silêman ve Bêrîtan Necîm okudu. PYD, kararın Suriye’nin çok renkliliğine aykırı olduğunu belirterek iptalini istedi. İnsan hakları tarafında ise Suriye İnsan Hakları Örgütleri Federasyonu, dilsel çeşitliliğin korunmasının insan haklarının bir parçası olduğunu belirtti.

Kamîran: Acaba bunlardan biri gelecek için somut bir öneri ortaya koydu mu?

Ronahî: İki öneri var. Demokratik Özgürlükler ve İnsan Hakları Koruma Komiteleri, şimdiye kadar Kürtçe eğitim almış öğrencilerin aynı şekilde devam edebilmesini istiyor. Bir avukat da Kürt partilerini, dilin anayasada resmî olarak tanınması için mücadele etmeye çağırdı. Eğitim Bakanlığı’nın bu taleplere ilişkin yanıtı ise raporlarda yer almıyor.

Ronahî: Cuma günü, Ekim’in ikisinde, Hesekê’de cuma namazının ardından Kürt bayrağı yakıldı. O günden bu yana il genelinde birçok yerde protesto eylemleri düzenleniyor: Til Temir’e bağlı Qibûr El Qeracîn’de, Zirgan’da, Kamışlo’da ve Çilaxay’da.

Ronahî: Bugün Demokratik Toplum Hareketi, TEV-DEM, yazılı bir açıklama yayımladı. TEV-DEM’e göre gösteriler, Kürt halkına ve diğer topluluklara karşı ırkçılığı körükleyen belirli bir grupla sınırlı kaldı. Hareket, olayı dikkatle ve kaygıyla izlediğini belirtiyor.

Kamîran: Ama bunu yalnızca bir tarafın ağzından duyuyoruz.

Ronahî: Doğru. Raporlarda yalnızca TEV-DEM’in ve göstericilerin görüşleri var. Gösterileri kimin örgütlediği ve kendilerinin ne dediği bilgimiz arasında yer almıyor.

Kamîran: Bayrak ve dilden sofraya geçelim. Burada da hoşnutsuzluk büyüyor.

Ronahî: Yaz sebzelerinin mevsiminin bitmesiyle Ekim başından bu yana Suriye pazarlarında bazı gıdaların fiyatı yükseliyor. Taşıma ve elektrik giderleri de arttı; ailelerin alım gücü zaten zayıflamışken.

Ronahî: Cizîr’de çiftçilerin de sorunu var: Bu sezon buğdayın bedeli henüz ödenmedi. Dirbêsiyê’den çiftçi Xoşnav Esso, bu gecikmenin çiftçilere büyük zarar verdiğini, borçların üst üste yığıldığını ve üretim masraflarının ağırlaştığını söylüyor.

Kamîran: Yani hem fiyatlar yükseliyor hem de paralar geç geliyor.

Ronahî: Ve bu durum sokaklara da yansıdı. Bugün Halep’te, Hesekê’de ve Süveyda’da sanayiciler, işçiler ve memurlar elektrik kesintisi, mali hakların geç ödenmesi ve hâlâ düzenlenmemiş çalışma koşulları nedeniyle eyleme geçti. Bu yerlerden biri de Halep kırsalının kuzeyindeki sanayi kenti Rai.

Ronahî: Serêkaniyê’den göç edenler dönüş için hazırlanıyor. Bu üçüncü konvoy ve beş yüzden fazla aileyi kapsıyor.

Kamîran: Bu aileler şimdi nerede yaşıyor?

Ronahî: Waşokanî kampında ve geçici barınaklarda. Konvoy onları kente ve güney kırsalındaki köylerine taşıyacak. Yolculuğun başlangıcı için belirli bir tarih raporlarda yer almıyor.

Kamîran: Dün Quneytire’deki kontrol noktalarından söz etmiştik; bugün aynı bölgeden başka bir haber daha var.

Ronahî: Yerel kaynaklara göre İsrail güçleri, Quneytire kırsalının güneyinde El-Eşa köyünün batısında yeniden kazı ve inşaat çalışmalarına başladı. Askerî araçlar bölgeye girdi, hendekler kazıyor ve toprak setler oluşturuyor.

Ronahî: Bu çalışma, Sufa elli üç olarak bilinen hattın bir parçası olarak tanımlanıyor. İsrail tarafından raporlarda herhangi bir yorum yer almıyor.

Ronahî: Yazar ve gazeteci Nagîhan Akarsel, Jineoloji Araştırmaları Merkezi üyesi, dört yıl önce, Ekim’ın dördünde, iki bin yirmi ikide, Süleymaniye’de bir suikastta yaşamını yitirdi.

Ronahî: Dün Konya’nın Cihanbeyli ilçesine bağlı Gulyazi köyündeki mezarı başında ailesi, Jineoloji üyeleri ve gazeteci dernekleri onu andı. Kamışlo’da da Jineoloji Akademisi bir tören düzenledi ve PYD eş başkanlığı katıldı.

Kamîran: Yani anma iki ülkede ve bir günlük farkla gerçekleşti.