Resumen del día

viernes, 2 de octubre

Los restos mortales de veinticinco shingaleses fueron enterrados tras doce años

4:20
0:004:20

En Kocho fueron enterrados los restos de veinticinco víctimas

0:24

Ronahî: En el pueblo de Kocho de Shingal, hoy fue enterrado el noveno convoy de las víctimas del decreto de agosto del año dos mil catorce. Los restos de veinticinco personas que desde el año dos mil diecinueve habían sido exhumados de fosas comunes fueron entregados a sus familias.

Ronahî: Esos restos salieron hace dos días del Departamento de Medicina Legal de Bagdad y fueron llevados a Mosul; hoy a las diez en punto partieron de allí y llegaron a Shingal.

Kamîran: Tras doce años, las familias volvieron a reunirse en esas tumbas.

Ronahî: Hasta ahora decenas de personas de esas fosas comunes de Kocho han sido identificadas y enterradas en su pueblo, pero el proceso de identificación de identidades aún no ha concluido por completo.

Una delegación de Hasaka fue a Damasco para unificar la seguridad

1:08

Kamîran: Pasemos de Shingal al Kurdistán occidental y a la capital de Siria, donde se están dando nuevos pasos administrativos.

Ronahî: Una delegación gubernamental de la provincia de Hasaka encabezada por el consejero presidencial Mazlum Abdi viajó a Damasco. Entre los miembros de la delegación también se encuentra el comandante de las Fuerzas de Seguridad Interior de Hasaka, Marwan Ali.

Ronahî: Las reuniones se realizan en el Ministerio del Interior y el objetivo es completar los procedimientos de unificación de las fuerzas de seguridad, según el acuerdo del veintinueve de enero de este año que fue firmado entre la administración interina y las Fuerzas Democráticas de Siria.

Kamîran: En la misma región también surgió una nueva postura militar.

Ronahî: La brigada de Hasaka, que es la tercera brigada de la segunda división del ejército sirio, fue desplegada en tres puntos: en el monte Kawkab, en Qasirk y en Til Beydar. Los combatientes de la brigada completaron un entrenamiento de veintiún días en la academia militar.

En Jazira continúa la protesta contra la limitación de las clases de kurdo

2:10

Kamîran: Ayer hablamos del descontento de estudiantes y profesores frente a la decisión del Ministerio de Educación; esa protesta hoy se extendió a otras zonas.

Ronahî: En las ciudades de Til Temir y Dirbesiye, así como en el campo de Eliyan y en el pueblo de Deruna Axa, estudiantes, familias y profesores bajaron a las plazas. En el norte de Til Temir, los profesores de la escuela Al Mensef emitieron un comunicado y rechazaron esa limitación.

Kamîran: ¿Cuál es la principal demanda?

Ronahî: Quieren que se anule la decisión que limita el idioma kurdo a solo tres horas por semana, que se garantice el derecho a la educación en la lengua materna y que esto quede bajo garantía constitucional.

En Deir Ezzor explosión en un puesto de control y accidente de tránsito

2:52

Ronahî: En el campo occidental de Deir Ezzor ocurrieron dos incidentes distintos. En el pueblo de Jazrat al Buhamid, una bomba adhesiva explotó dentro de un vehículo en un puesto de control y provocó un incendio; como resultado dos personas resultaron heridas.

Ronahî: En el mismo lado occidental, en la ciudad de Shumaytiya, un autobús y un camión de carga chocaron y varios pasajeros resultaron heridos de gravedad y de forma leve.

Kamîran: Fue un día difícil en las carreteras de la región.

Declaraciones oficiales sobre la afirmación de reunión con Hezbolá

3:23

Kamîran: Otra noticia que generó debate diplomático es la afirmación de reuniones secretas en Turquía.

Ronahî: La agencia de noticias Reuters había informado que en septiembre en Turquía se celebraron reuniones entre funcionarios de la administración interina siria y Hezbolá de Líbano.

Ronahî: Sin embargo tanto el Ministerio de Información de Siria como la Presidencia de Comunicación de Turquía rechazaron completamente esta información y dijeron que no se había realizado ninguna reunión de ese tipo.

Ataque con dron aéreo en el Campamento Azadi en Koya

3:52

Ronahî: En el Kurdistán meridional, el ejército de Irán atacó con drones del tipo Hadid el Campamento Azadi del Partido Democrático de Kurdistán de Irán en la zona de Koya perteneciente a la provincia de Erbil.

Kamîran: ¿Hay alguna información sobre daños?

Ronahî: Según la información inicial no se produjo ninguna baja humana.

Días anteriores