Ronahî: La délégation d’İmralı du parti DEM a annoncé que les documents, notes et informations provenant de la délégation d’İmralı ou des familles et avocats qui rencontrent Abdullah Öcalan doivent reposer sur une base officielle et être fiables.

Ronahî: La délégation a fait cette déclaration ces derniers jours après la diffusion sur les réseaux sociaux de textes présentés comme des notes de rencontre avec Öcalan.

Kamîran: Autrement dit, la délégation veut que seules les informations officielles soient acceptées.

Ronahî: Oui, ils disent que les textes non officiels publiés sur les réseaux sociaux ne sont pas fiables.

Ronahî: L’Union des journalistes femmes et Jin Produksiyon ont rendu hommage aux journalistes Gulistan Tara et Hêro Behadîn ainsi qu’au collaborateur de Jin TV Necmedîn Sînan dans la ville d’Amûdê.

Ronahî: Gulistan Tara et Hêro Behadîn ont perdu la vie lors d’une attaque aérienne le vingt-trois août deux mille vingt-quatre dans le district de Seyîd Sadiq de la province de Silêmaniyê, et Necmedîn Sînan a également perdu la vie lors d’une attaque aérienne le vingt-trois août deux mille vingt-trois sur la route Qamişlo-Amûdê.

Kamîran: Ce souvenir montre qu’ils veulent poursuivre leur chemin.

Ronahî: Oui, ils ont affirmé qu’ils continueront à diffuser la voix de la vérité auprès de la société.

Ronahî: Les travailleurs de la radio libre du sud du Kurdistan ont également déclaré dans leur communiqué qu’ils poursuivront leur chemin avec leurs stylos et leurs caméras.

Ronahî: Des citoyens kurdes du district de Silopiya à Şirnex qui étaient partis travailler à la mine dans le village de Bektaşliyê du district d’Alapli à Zonguldak subissent des attaques racistes depuis deux jours.

Ronahî: La députée du parti DEM de Şirnex, Newroz Uysal, a annoncé qu’environ soixante-dix travailleurs ont été confrontés à ces attaques.

Kamîran: Autrement dit, le problème continue encore.

Ronahî: Selon une source militaire israélienne, Israël et la Turquie ont ouvert des canaux de communication secrets afin d’empêcher des affrontements directs en Syrie.

Ronahî: La source a déclaré qu’Israël ne considère pas Ankara comme un ennemi et veut éviter des incidents imprévus.

Kamîran: Cela montre que les deux parties veulent réduire les tensions.

Ronahî: Le ministre iranien des Affaires étrangères, Ebas Eraqçî, a déclaré que les pressions et les mesures américaines précédentes ont échoué et que Téhéran est prêt à dialoguer avec Washington à condition de respect mutuel et de préservation de la souveraineté nationale.

Kamîran: Autrement dit, l’Iran n’accepte pas les pressions mais reste ouvert aux négociations.

Ronahî: Les rescapés yézidis des criminels de l’EI à Şengal ont annoncé qu’ils rejettent toute modification de la loi sur les rescapés yézidis, car l’impact des crimes de l’EI sur leur société persiste encore.

Kamîran: Ils veulent que la loi reste telle quelle.