Kamîran: La contestation dont nous parlions hier s’est élargie aujourd’hui. Ronahî, qui dit quoi ?

Ronahî: La décision date du vingt-sept août. Le ministère de l’Éducation du gouvernement de transition syrien a limité les cours de kurde à trois heures par semaine. Le conseiller de la présidence syrienne, Mezlûm Ebdî, a appelé par un message vidéo les élèves kurdes et leurs familles à poursuivre la nouvelle année scolaire et a promis de redoubler d’efforts pour que la langue kurde soit officiellement reconnue.

Ronahî: Dans la région de la Djézireh, les avocats ont également demandé que le statut de la langue kurde soit inscrit dans la constitution syrienne et ne reste pas limité à des gestes symboliques. À Hassaké, l’élève Êlîn Botî a déclaré que le kurde était sa langue maternelle et que c’était leur droit de poursuivre leur scolarité dans cette langue.

Kamîran: Autrement dit, la discussion ne porte plus seulement sur le nombre d’heures, mais sur la place de la langue dans la loi.

Ronahî: Exact, et cela se voit aussi dans la rue. À Zirgan, des jeunes du PYD et des habitants ont organisé une marche avec des banderoles proclamant « Notre langue, c’est notre identité ». À Dirbêsiyê, le Congrès Star a qualifié la décision d’attaque contre les acquis du peuple kurde. Dans ces informations, on ne trouve aucune réponse du ministère à ces critiques.

Ronahî: Autre sujet : le processus de paix. Abdullah Ocalan a adressé un message à la Conférence pour la paix et l’intégration démocratique ; la conférence s’ouvre aujourd’hui à Londres et se termine demain, organisée par le Centre des affaires kurdes.

Ronahî: Dans son message, Ocalan affirme que son appel à la paix et à une société démocratique lancé le vingt-sept février deux mille vingt-cinq a ouvert la porte à une nouvelle phase et que l’objectif principal est la construction d’une société démocratique.

Kamîran: Et du côté du KCK, on entend une voix nettement moins optimiste, semble-t-il.

Ronahî: C’est vrai. La coprésidente du Conseil exécutif du KCK, Besê Hozat, a déclaré dans un entretien télévisé que le mouvement avait franchi des étapes importantes au cours des deux dernières années, mais qu’à son avis l’État n’avait pas apporté de réponse sérieuse. Hozat a ajouté que sans démocratisation le processus ne peut pas aboutir. Concernant le Rojava, elle a précisé que sans un changement d’approche du centre syrien, l’intégration démocratique ne peut pas se réaliser. C’est l’analyse d’une partie ; on ne trouve aucune réponse de l’État dans les informations.

Ronahî: Dans la Djézireh, selon les rapports, les familles supportent le poids des décisions économiques du gouvernement de transition : les droits de douane sur les produits importés ont augmenté, le prix du carburant a grimpé, une crise monétaire sévit et les subventions au blé ainsi que les salaires des fonctionnaires arrivent en retard. Tout cela après une guerre qui a duré quatorze ans.

Ronahî: Le même jour, le Japon a annoncé la levée des sanctions contre certains organismes et entreprises syriens actifs dans les secteurs du pétrole et du gaz, de la finance et des télécommunications.

Kamîran: Autrement dit, en haut les portes s’ouvrent pour l’économie, mais en bas les familles se serrent encore davantage. Et l’aide internationale, où est-elle ?

Ronahî: Elle diminue aussi. Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés a averti qu’en raison de la crise financière, près de huit millions trois cent mille réfugiés et déplacés risquent cette année de se retrouver sans aide. En Syrie, cent soixante-deux mille cinq cents déplacés et rapatriés sont menacés de perdre leur soutien.

Kamîran: Et concernant le retour à Serêkaniyê, dont nous parlions hier aussi, nous disposons aujourd’hui de chiffres.

Ronahî: La membre du Comité des déplacés de Serêkaniyê à Kobanê, Sara Kawas, a déclaré qu’environ mille sept cents personnes ayant quitté leur foyer sont actuellement enregistrées à Kobanê.

Ronahî: Selon elle, le comité s’efforce de faire revenir ces personnes chez elles en toute sécurité et dans les meilleurs délais.

Ronahî: Le ministère russe de la Défense a annoncé qu’aujourd’hui un avion militaire de type Tu-cent-quatre-vingt-cinq s’est écrasé dans la région de l’Amour, à l’est du pays.

Ronahî: Six membres de l’équipage ont perdu la vie et une personne a été blessée.

Kamîran: Et la cause ? Que dit le ministère ?

Ronahî: D’après le ministère, l’avion s’est écrasé au cours d’un vol d’entraînement, dans une zone inhabitée. La cause technique de l’accident n’a pas été précisée dans les communiqués.

Ronahî: Brève économique : la livre turque a atteint son plus bas niveau historique face au dollar américain.

Kamîran: Combien ?

Ronahî: Mardi, un dollar s’est vendu à environ quarante-neuf livres, contre quarante-huit virgule quatre-vingt-dix-huit livres la veille. Le changement est faible, mais il constitue un record.