Ronahî: Dans le village de Koço, à Sinjar, le neuvième convoi des victimes du génocide d’août deux mille quatorze a été inhumé aujourd’hui. Les dépouilles de vingt-cinq personnes exhumées depuis deux mille dix-neuf des fosses communes ont été remises à leurs familles.

Ronahî: Ces dépouilles avaient quitté, avant-hier, le service de médecine légale de Bagdad pour être transférées à Mossoul ; aujourd’hui, à dix heures, elles ont pris la route depuis cette ville et sont arrivées à Sinjar.

Kamîran: Après douze ans, les familles se sont à nouveau rassemblées autour de ces tombes.

Ronahî: Jusqu’à présent, des dizaines de personnes issues des fosses communes de Koço ont été identifiées et inhumées dans leur village, mais le processus d’identification des noms n’est pas encore entièrement achevé.

Kamîran: Passons maintenant de Sinjar à l’ouest du Kurdistan et à la capitale syrienne, où de nouvelles étapes administratives sont en cours.

Ronahî: Une délégation gouvernementale de la province de Hassaké, conduite par le conseiller de la présidence Mazloum Abdi, s’est rendue à Damas. Le commandant des forces de sécurité intérieure de Hassaké, Marwan Ali, figure également au sein de cette délégation.

Ronahî: Les entretiens ont lieu au ministère de l’Intérieur et visent à achever les procédures d’unification des forces de sécurité, conformément à l’accord signé le vingt-neuf janvier de cette année entre l’administration de transition et les Forces démocratiques syriennes.

Kamîran: Dans la même région, une nouvelle posture militaire a également été observée.

Ronahî: La brigade de Hassaké, troisième brigade de la deuxième division de l’armée syrienne, a été déployée sur trois points : le mont Kawkab, Qisirk et Til Beyder. Les combattants de la brigade ont terminé une formation de vingt et un jours à l’académie militaire.

Kamîran: Hier nous avions évoqué le mécontentement des élèves et des enseignants face à la décision du ministère de l’Éducation ; aujourd’hui cette réaction s’est propagée à d’autres régions.

Ronahî: Dans les villes de Til Temir et Derbassiyé, ainsi que dans la campagne d’Elyan et au village de Derouna Agha, élèves, parents et enseignants sont descendus dans la rue. Au nord de Til Temir, les enseignants de l’école El Mensef ont publié une déclaration rejetant cette limitation.

Kamîran: Quelle est la principale revendication ?

Ronahî: Ils demandent l’abrogation de la décision qui limite l’enseignement du kurde à trois heures par semaine, la garantie du droit à l’éducation dans la langue maternelle et la reconnaissance constitutionnelle de ce droit.

Ronahî: Dans la campagne occidentale de Deir ez-Zor, deux incidents distincts se sont produits. Dans la localité de Jezra El Bouhamid, une bombe collante placée à l’intérieur d’un véhicule a explosé sur un point de contrôle et a provoqué un incendie ; deux personnes ont été blessées.

Ronahî: Dans la même partie ouest, à la ville de Choumeïtiyé, un bus et un camion se sont percutés, entraînant plusieurs blessés graves et légers parmi les passagers.

Kamîran: Une journée éprouvante sur les routes de la région.

Kamîran: Une autre information qui a suscité un débat diplomatique est l’allégation de rencontres secrètes en Turquie.

Ronahî: L’agence de presse Reuters avait rapporté que, en septembre, des entretiens s’étaient tenus en Turquie entre des responsables du gouvernement de transition syrien et le Hezbollah libanais.

Ronahî: Toutefois, tant le ministère de l’Information syrien que la présidence de la communication turque ont catégoriquement démenti ces informations, affirmant qu’aucune rencontre de ce type n’avait eu lieu.

Ronahî: Au sud du Kurdistan, l’armée iranienne a mené une attaque par drones de type Hadid contre le camp Azadi du Parti démocratique du Kurdistan d’Iran, dans la région de Koye relevant de la province d’Erbil.

Kamîran: Dispose-t-on d’informations sur les dégâts ?

Ronahî: Selon les premières informations, aucun dommage humain n’a été signalé.