Kamîran: Hier nous parlions déjà des tensions à Hassaké. Aujourd'hui, nous avons une nouvelle information en provenance de cette ville.

Ronahî: Dans le quartier de Salihiyé à Hassaké, une attaque armée a visé l'équipe de Rojava FM. Un membre de la radio a été blessé. Il a été transporté à l'hôpital, a été opéré et son état est désormais stable.

Ronahî: Les assaillants ont également volé le véhicule de l'équipe et l'ont emmené vers une destination inconnue. Les forces de sécurité intérieure ont ouvert une enquête. Jusqu'à présent, l'identité des attaquants n'a pas été établie.

Kamîran: Ce n'est pas la seule attaque. L'atmosphère dans la ville reste pesante.

Ronahî: Oui. Selon l'Union des intellectuels du Cizîrê, lors d'une manifestation des habitants du quartier de Gweyran, des biens publics et privés ont été visés et des slogans confessionnels ont été scandés. Toujours selon la même déclaration, les forces de sécurité intérieure ont dispersé les manifestants à l'aide de gaz lacrymogènes. L'Union a demandé que les responsables soient traduits en justice.

Ronahî: Kongra Star a également déclaré que ces incidents n'étaient pas le fait du hasard et coïncidaient avec le neuvième anniversaire du onze octobre. L'organisation appelle chacun à agir avec responsabilité. Il faut préciser que toutes ces informations proviennent d'une seule source ; la voix des habitants de Gweyran eux-mêmes n'apparaît pas dans les reportages.

Ronahî: La question linguistique est aussi revenue dans la rue aujourd'hui. Le ministère de l'Éducation du gouvernement provisoire syrien a décidé que seuls trois cours de langue kurde seraient dispensés par semaine.

Ronahî: À Dirbêsiyé, des dizaines de jeunes et d'étudiants ont marché du carrefour Jin jusqu'au carrefour Kezi. Sur les banderoles, on pouvait lire : « Notre langue, c'est notre existence, on ne marchande pas notre existence ».

Kamîran: Autrement dit, ce ne sont pas seulement les élèves qui sont entrés dans le débat, mais aussi les organisations.

Ronahî: Exactement. À Qamişlo, Kongra Star a publié une déclaration dans laquelle elle affirme que la langue maternelle est une composante fondamentale de l'identité et que l'enseignement dans la langue maternelle est un droit naturel.

Ronahî: Hesen Keleş, professeur de philosophie âgé de cinquante ans originaire de Girkê Legê, avait été enlevé sur le marché de la ville en septembre par des personnes non identifiées.

Ronahî: Sa famille a annoncé que le corps découvert le deux octobre sur la route de Derdara dans le district de Til Koçer était bien le sien. Les personnes qui l'avaient enlevé n'ont pas encore été identifiées.

Kamîran: Cela ne fait pas un mois, et la famille ne sait que maintenant ce qui lui est arrivé.

Ronahî: On s'attend à ce que Keleş soit inhumé aujourd'hui dans le village de Sêgirka Çolê.

Kamîran: Quittons Hassaké pour aborder un autre sujet : le retour des déplacés, dont nous parlions déjà hier.

Ronahî: Selon le Comité des déplacés de Serêkaniyé, la cinquième caravane quittera le camp de Serêkaniyé lundi prochain. Près de quatre cents familles regagneront leurs foyers à Serêkaniyé, Til Temir et Zirgan.

Ronahî: La quatrième caravane comptait cinq cent dix-huit familles. Celle qui arrive sera donc un peu plus petite.

Ronahî: En Ukraine, lors d'une attaque russe contre la ville de Zaporijia, douze personnes ont perdu la vie, dont trois enfants. Quatorze autres personnes ont été blessées.

Kamîran: À quelle heure l'attaque a-t-elle eu lieu ?

Ronahî: Selon le responsable régional Mykhailo Smikin, les forces russes ont pris pour cible plusieurs quartiers de la ville tôt le matin. Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a également déclaré que cinq bombes étaient tombées sur des bâtiments. Ces informations proviennent du côté ukrainien ; aucune réponse russe n'apparaît dans les reportages.

Ronahî: À l'occasion de la Journée mondiale contre la peine de mort, une organisation de défense des droits humains a annoncé qu'au moins deux mille trente-trois personnes ont été exécutées en Iran au cours de l'année écoulée.

Kamîran: Comment ce chiffre se compare-t-il à l'année précédente ?

Ronahî: Selon la même organisation, ce nombre représente une hausse de cent vingt-neuf pour cent par rapport à la même période l'année précédente. L'organisation indique que des exécutions continuent d'être dissimulées et que les exécutions pour des motifs politiques et de sécurité sont en augmentation.

Kamîran: Et terminons par un moment de souvenir.

Ronahî: Le dix octobre deux mille quinze, devant la gare d'Ankara, des dizaines de milliers de personnes s'étaient rassemblées sous le slogan « Contre la guerre, pour la paix maintenant ». Lors de l'attentat perpétré par deux kamikazes de Daech, cent quatre personnes ont perdu la vie et plus de cinq cents ont été blessées.

Ronahî: La Plateforme du travail et de la démocratie d'Amed a rendu hommage aux victimes à la Maison de la culture d'Amed dans le district de la Ville nouvelle.