Ronahî: La delegazione di İmralı del Partito DEM ha comunicato che i documenti, i verbali e le informazioni provenienti dalla delegazione di İmralı o dai familiari e dagli avvocati che incontrano Abdullah Ocalan devono basarsi su un fondamento ufficiale e risultare attendibili.

Ronahî: La delegazione ha rilasciato questa dichiarazione nei giorni scorsi in merito alla diffusione su social media di testi presentati come verbali degli incontri con Ocalan.

Kamîran: Cioè la delegazione vuole che vengano accettate soltanto le informazioni ufficiali.

Ronahî: Sì, affermano che i testi non ufficiali circolanti sui social media non sono attendibili.

Ronahî: L’Unione delle Giornaliste e Jin Produksiyon hanno commemorato ad Amûdê le giornaliste Gulistan Tara e Hêro Behadîn e il collaboratore di Jin TV Necmedîn Sînan.

Ronahî: Gulistan Tara e Hêro Behadîn hanno perso la vita il ventitré agosto duemilaventiquattro nel distretto di Seyîd Sadiq della provincia di Silêmaniyê in seguito a un attacco aereo, mentre Necmedîn Sînan è stato ucciso il ventitré agosto duemilaventitré sulla strada Qamişlo-Amûdê durante un attacco aereo.

Kamîran: Questa commemorazione mostra che intendono continuare il loro cammino.

Ronahî: Sì, hanno sottolineato che continueranno a portare la voce della verità alla società.

Ronahî: I lavoratori della Radio Televisione Libera del Kurdistan meridionale hanno dichiarato nella loro nota che continueranno il loro cammino con penne e telecamere.

Ronahî: Cittadini curdi del distretto di Silopiya di Şirnex, recatisi nel villaggio di Bektaşliyê del distretto di Alapliya di Zonguldak per lavori di raccolta, sono oggetto da due giorni di attacchi razzisti.

Ronahî: La deputata del Partito DEM per Şirnex, Newroz Uysal, ha comunicato che circa settanta lavoratori hanno subito questi attacchi.

Kamîran: Cioè il problema continua.

Ronahî: Secondo una fonte militare israeliana, Israele e Turchia hanno aperto canali di comunicazione riservati per prevenire scontri diretti in Siria.

Ronahî: La fonte ha dichiarato che Israele non considera Ankara un nemico e intende evitare incidenti imprevisti.

Kamîran: Questo indica che entrambe le parti desiderano ridurre le tensioni.

Ronahî: Il ministro degli Esteri iraniano Ebas Eraqçî ha affermato che le pressioni e le misure americane del passato sono fallite e che Teheran è pronta a dialogare con Washington a condizione del rispetto reciproco e della difesa della sovranità nazionale.

Kamîran: Cioè l’Iran non accetta pressioni ma è aperto al negoziato.

Ronahî: I sopravvissuti yazidi liberati dai criminali del sedicente Stato Islamico a Şengal hanno dichiarato di respingere qualsiasi modifica alla legge sui sopravvissuti yazidi, perché gli effetti dei crimini del sedicente Stato Islamico sulla loro comunità persistono.

Kamîran: Vogliono che la legge rimanga com’è.