Kamîran: Ieri abbiamo parlato del rifiuto da parte di Trump della proposta iraniana. Oggi è arrivata la risposta da Teheran.

Ronahî: Il ministro degli Esteri iraniano Abbas Araghchi ha detto in un'intervista che Teheran si chiede perché gli Stati Uniti abbiano respinto una proposta che, secondo lui, avrebbe normalizzato la situazione nel Golfo e nel Golfo di Hormuz. Araghchi ha dichiarato che l'Iran è pronto sia al dialogo sia al conflitto.

Ronahî: Ha aggiunto che se gli Stati Uniti compiranno passi concreti, l'Iran è disposto a riaprire il passaggio del Golfo di Hormuz.

Kamîran: Cioè l'apertura del Golfo di Hormuz viene usata come carta sul tavolo.

Ronahî: Anche Trump ha detto oggi che potrebbe tenersi una nuova tornata di negoziati la prossima settimana. Ma ha aggiunto: "Vogliono firmare un accordo, ma non del tipo che io sia disposto ad accettare." Secondo Trump, ciò che l'Iran propone ora avrebbe potuto essere concordato già un anno fa.

Ronahî: Sul campo, le forze iraniane hanno annunciato che negli ultimi due giorni hanno bloccato la rotta a diciannove navi. Secondo fonti militari iraniane, le navi cercavano di passare al di fuori della rotta di navigazione indicata da Teheran. L'informazione proviene solo dall'Iran e non sono stati forniti dettagli: non si sa la bandiera delle navi, né cosa ne sia stato.

Kamîran: Dall'Iran arriva anche un'altra notizia, questa volta dal tribunale.

Ronahî: L'organizzazione per i diritti umani HRANA ha reso noto che Mahboubeh Shabani, una donna di trentatré anni, è stata arrestata durante le proteste del gennaio duemilaventisei.

Ronahî: La prima sezione del Tribunale della Rivoluzione di Mashhad ha condannato a morte Shabani con l'accusa di appartenenza a gruppi di opposizione.

Kamîran: Questa informazione proviene da un rapporto di un'organizzazione. Le autorità iraniane hanno detto qualcosa sul caso?

Ronahî: No, nelle notizie non compare alcuna dichiarazione ufficiale iraniana. Tutte le informazioni si basano sul rapporto di quell'organizzazione.

Ronahî: In Yemen, secondo il ministero della Sanità controllato dagli Huthi, un attacco a un mercato della provincia di Taiz ha provocato la perdita della vita di sette persone e il ferimento di quaranta. Il ministero afferma che l'attacco è avvenuto all'incrocio di Mawiyah su negozi e che tra le vittime ci sono anche bambini.

Kamîran: E come racconta la stessa vicenda l'altra parte?

Ronahî: Il governo centrale yemenita afferma di aver colpito nello stesso luogo un accampamento militare e veicoli degli Huthi. Cioè per lo stesso episodio esistono due resoconti diversi: uno parla del mercato, l'altro di un obiettivo militare. Entrambi i resoconti non sono stati verificati in modo indipendente.

Kamîran: La protesta portata ieri dagli studenti di Girke Lege si è allargata oggi, e ora si sono unite anche le famiglie.

Ronahî: Residenti e studenti dicono di non accettare la decisione del ministero dell'Istruzione siriano che limita le lezioni in curdo a tre ore settimanali. Le studentesse affermano che questo limite pregiudica il loro successo e chiedono al ministero di riesaminare la decisione.

Ronahî: Una madre di nome Cîhan Mistefa ha detto: "Non siamo contro la lingua araba, ma molti bambini studiano in curdo e questa decisione influirà sul loro futuro."

Kamîran: E la questione non riguarda solo le scuole.

Ronahî: Esatto. Anche l'amministrazione dell'Università di Rojava ha diffuso una dichiarazione. L'amministrazione afferma di insistere sull'autonomia accademica e sul diritto di studiare nella lingua madre. Secondo la dichiarazione, il dialogo di integrazione con il ministero dell'Istruzione e della Ricerca Scientifica siriano deve svolgersi sulla base della democrazia e della trasparenza.

Ronahî: Attualmente milletrecentocinquanta famiglie provenienti dalla regione di al-Shahba nella campagna di Aleppo vivono a Cizîr e Kobanê. Queste famiglie sono diventate profughe in diverse ondate: negli anni duemilatredici, duemiladiciotto e duemilaventiquattro. Per il loro insediamento sono state destinate nove scuole e quattro centri.

Ronahî: Le famiglie dicono che vogliono tornare, ma non torneranno finché non ci sarà sicurezza. Secondo loro, la causa è la presenza nella zona di gruppi armati legati alla Turchia.

Kamîran: Cioè le case ci sono, ma la strada è ancora chiusa. La questione della casa e della terra emerge oggi anche in un'altra notizia.

Ronahî: Sì. Human Rights Watch ha avvertito che il governo provvisorio siriano sta firmando accordi di ricostruzione per miliardi di dollari, ma non esiste un quadro giuridico che protegga i diritti dei residenti e garantisca la loro partecipazione alle decisioni sulla loro casa e sulla loro terra. L'organizzazione ha chiesto al governo, ai donatori e agli investitori di creare queste garanzie.