Kamîran: Il ritorno verso Serêkaniyê, di cui vi abbiamo parlato anche ieri, ha fatto un altro passo avanti.

Ronahî: Sì. Questa mattina il quinto convoglio è partito dal campo di Serêkaniyê, noto anche come campo Telaî. All’inizio erano trecentottantuno famiglie, poi si sono aggiunte quattro famiglie e il numero è salito a trecentottantacinque famiglie.

Ronahî: Il convoglio si è diretto verso le campagne di Serêkaniyê, Til Temir e Zirgan. Era presente anche il vice comandante generale delle Forze di Sicurezza Interna, Mehmûd Xelîl.

Kamîran: Tuttavia, il ritorno verso le campagne non significa sempre il ritorno a casa.

Ronahî: Secondo un rapporto pubblicato oggi, la Turchia controlla centoventiquattro posti militari in Siria. Questi punti si trovano soprattutto nelle zone di Afrin e Serêkaniyê e, secondo lo stesso rapporto, interi villaggi e le terre circostanti sono diventati aree militari chiuse.

Ronahî: Il rapporto afferma che, per questo motivo, gli abitanti di molti villaggi non possono ancora tornare. Non c’è risposta da parte turca a questo rapporto nelle notizie.

Ronahî: Il consigliere della presidenza siriana Mezlûm Ebdî ha tenuto due incontri a Erbil. Il primo è stato con il presidente della Regione del Kurdistan Nêçîrvan Barzanî.

Ronahî: Secondo l’ufficio stampa di Nêçîrvan Barzanî, sono state discusse la situazione militare e politica in Siria, la condizione dei curdi lì e le difficoltà regionali, e entrambe le parti hanno considerato prioritaria la tutela della stabilità e della sicurezza. Barzanî ha anche rinnovato il proprio sostegno.

Kamîran: E l’altro incontro è stato con il primo ministro.

Ronahî: Sì, con Mesrûr Barzanî. Il governo della Regione del Kurdistan ha rilasciato una dichiarazione in cui ha affermato che entrambe le parti hanno sottolineato l’importanza di preservare la pace, la sicurezza e la stabilità in Siria e la tutela dei diritti dei curdi e di tutte le componenti. Di entrambi gli incontri esistono solo comunicati della parte di Erbil.

Kamîran: Da Hama arriva una notizia grave.

Ronahî: Tre membri della Sicurezza Stradale hanno perso la vita in un attacco di aggressori sconosciuti sulla strada tra Salamia ed Esriya.

Kamîran: Si sa chi c’è dietro l’attacco?

Ronahî: No, gli aggressori sono stati indicati come sconosciuti e nessuna parte ha rivendicato la responsabilità. Secondo fonti locali, le Forze di Sicurezza Interna si sono mobilitate dopo l’attacco e hanno avviato le indagini.

Ronahî: Il membro del comando centrale delle Forze di Difesa del Popolo Mûrat Karayilan ha dichiarato in un’intervista televisiva che se non verrà presa una nuova decisione su Abdullah Ocalan il processo non andrà avanti.

Ronahî: Questo processo era iniziato nell’ottobre duemilaventiquattro con l’appello del presidente del MHP Devlet Bahçeli. Il ventisette febbraio duemilaventicinque Ocalan lo aveva portato a una nuova fase con l’appello intitolato Pace e Società Democratica.

Kamîran: Quindi ora c’è una condizione esplicita sul tavolo, ma questo è il punto di vista di una sola parte.

Ronahî: Esatto. Karayilan ha valutato l’approccio della Turchia al processo, ma non c’è alcuna risposta di Ankara a queste parole nelle notizie.

Ronahî: Una delegazione femminile del Partito DEM, dopo la visita al consiglio del PYD di Kobanê, si è recata al comune della città e il co-sindaco Almaz Romî l’ha accolta.

Ronahî: Alla delegazione partecipano la co-sindaca di Mardin Devrîm Demîr, la co-sindaca di Yenişehir Safiya Aladag, la co-sindaca di Farqîn Sevîm Bîçîçî e la co-sindaca di Tatvan Belkîze Beştaş Epozdemîr.

Kamîran: Qual era lo scopo della visita?

Ronahî: Demîr afferma che sono venute per valutare la situazione generale nel processo di integrazione e nei cambiamenti che influenzano l’amministrazione locale. Ha anche parlato dei legami spirituali tra i curdi e ha lanciato un appello a una cooperazione più forte tra il Rojava e il Kurdistan settentrionale.

Ronahî: Ieri un gruppo di giovani di Qamişlo ha rilasciato una dichiarazione davanti all’Aeroporto Internazionale di Qamişlo e anche i residenti si sono uniti a loro.

Ronahî: Si sono espressi contro l’impiego di dipendenti e lavoratori provenienti da fuori della regione e hanno chiesto al governo di transizione siriano di tenere conto delle caratteristiche della regione e della volontà dei residenti e di offrire opportunità di lavoro ai giovani locali.

Kamîran: Per questo, il dibattito sull’integrazione di cui abbiamo parlato anche nella visita a Kobanê riguarda ora il lavoro quotidiano e l’occupazione a Qamişlo.