Kamîran: Вчера мы говорили об обстреле в Кунейтре. Сегодня перед нами более широкая картина.

Ronahî: Согласно отчёту, в сентябре было зафиксировано более девяноста семи вторжений и военных перемещений Израиля на сирийской территории. В том же месяце было установлено сорок шесть временных контрольно-пропускных пунктов, девять человек задержаны и проведено девятнадцать обстрелов.

Ronahî: Большинство этих инцидентов произошло в Кунейтре и в бассейне реки Ярмук в сельской местности Дераа. Некоторые из них распространились даже до окрестностей Дамаска.

Kamîran: Другими словами, это уже не только пограничная зона. Действия приближаются и к столице.

Ronahî: Сегодняшнее событие также укладывается в эту же картину. По словам местных жителей, израильский отряд из двух танков и трёх машин вошёл на базу бронетехники к югу от сельской местности Кунейтры и до сих пор находится там. В то же время разведывательные самолёты совершали полёты над многими районами провинции Дераа.

Kamîran: Теперь перейдём к Турции. Тяжёлая новость приходит из школы.

Ronahî: В районе Башакшехир Стамбула совершено нападение с ножом на школу, в результате которого пострадали восемь девочек-учениц. Нападение произошло около половины девятого утра.

Ronahî: Полиция задержала нападавшего. Это пятнадцатилетний ученик десятого класса, который учится в другой школе. Министр здравоохранения Турции Кемаль Мемишоолу также опубликовал информацию о состоянии пострадавших в платформе X.

Kamîran: То есть нападавший пришёл из другой школы. Причина нападения в отчётах не указана.

Kamîran: Есть ещё одна проблема со школами, на этот раз в Африне.

Ronahî: Десятки учеников из Африна и Алеппо, которые раньше учились в школах Автономной администрации, сегодня провели акцию в городе Африн. Они выступили с заявлением против игнорирования их проблем и потребовали решить их ситуацию.

Ronahî: С начала учебного года прошло почти два месяца, но ситуация этих учеников и их учителей до сих пор остаётся неопределённой.

Kamîran: Это связано с требованием обучения на курдском языке, о чём мы говорили и вчера.

Ronahî: Да, в Дирбесияхе это требование также продолжается. Управление школ Дирбесияхи сегодня выступило с заявлением при участии учителей. Учителя Хада Берава и Абдулкарим Хемо зачитали заявление. В заявлении говорилось, что язык — это естественное право всех народов, и с его исчезновением теряется часть идентичности. Федерация по правам человека Сирии также заявила, что право на образование на родном языке для всех народов Сирии должно быть гарантировано в конституции.

Ronahî: Жители деревни Менах в сельской местности Тель-Тамира хотят вернуться в свои дома, но турецкая военная база, расположенная в деревне, не пускает их внутрь. Им сказали, что территория является военной зоной и приближение к ней запрещено.

Ronahî: Жители сказали, что хотели вернуться и проверить своё имущество.

Kamîran: Следует отметить, что эта информация поступила из слов жителей. Позиция турецкой стороны в отчётах отсутствует.

Ronahî: На улице Келас в районе Сулеймания города Алеппо человек на мотоцикле открыл огонь по владельцу магазина куриного мяса. Владелец магазина скончался от тяжёлых ранений. Личность нападавшего и причина нападения до сих пор не установлены.

Ronahî: В районе Нереб также погиб молодой человек в своей машине от выстрелов нападавших.

Kamîran: Два отдельных инцидента в одном городе, и в обоих случаях нападавшие остаются неизвестными.

Kamîran: Коротко, ещё одна новость из Ирака.

Ronahî: Иракский парламентарий Халиб Мухаммед сообщил, что шестьдесят парламентариев подписали официальное обращение и представили его спикеру парламента. Они требуют, чтобы вопрос о вырубке деревьев в приграничных районах провинции Дахук турецкими силами был обсужден на следующей сессии.

Kamîran: Это позиция парламентариев. Ответа турецкой стороны по этому вопросу не поступало.