Dokumentationmazdek AI Keyboard

mazdek AI Keyboard

Ett kurdiskt systemtangentbord för iPhone och Android. Skriv kurmancî, soranî eller kirmanckî i alla appar, med ordförslag och autokorrigering som lägger till saknade bokstäver. Allt körs på din telefon.

Ingår i appen mazdek AI, version 1.2.6 eller senare. Om tangentbordet

Slå på det på iPhone

iPhone
  1. Installera eller uppdatera appen mazdek AI (version 1.2.6 eller senare).
  2. Öppna Inställningar → Allmänt → Tangentbord → Tangentbord → Lägg till nytt tangentbord.
  3. Välj ”mazdek AI Keyboard”. Full åtkomst behövs inte.
  4. Håll in jordglobsknappen i valfri app och välj mazdek AI Keyboard.

Genväg: öppna Profil → Andra verktyg → mazdek AI Keyboard i appen, tryck på ”Öppna Inställningar” och sedan på ”Tangentbord”.

Slå på det på Android

Android
  1. Installera eller uppdatera appen mazdek AI (version 1.2.6 eller senare).
  2. Öppna Profil → Andra verktyg → mazdek AI Keyboard i appen, tryck på ”Slå på” och aktivera ”mazdek AI Keyboard”.
  3. Tryck på ”Välj tangentbord” och välj det.

Du kan också slå på det under Inställningar → System → Tangentbord → Skärmtangentbord. Menynamnen kan skilja sig något mellan olika telefontillverkare.

Språk och layouter

Tangentbordet har tre kurdiska layouter:

Kurmancî

Latinska bokstäver, med ê, û, ş, î och ç på egna tangenter. Det är samma layout som Apples inbyggda kurmanji-tangentbord.

q w e r t y u i o p ê û
a s d f g h j k l ş î
z x c v b n m ç

Soranî (سۆرانی)

Arabiska bokstäver, skrivet från höger till vänster. Layouten är fonetisk, som Windows centralkurdiska tangentbord: varje bokstav ligger på den latinska tangent som låter likadant.

Kirmanckî (Zazakî)

Kurmancî-layouten plus bokstaven ı.

Byt språk genom att hålla in språktangenten på tangentbordet och välja ett språk i menyn.

Förslag och autokorrigering

Medan du skriver visar fältet ovanför tangenterna tre förslag; tryck på ett för att använda det. Ord fylls i medan du skriver, och i kurmancî lägger autokorrigeringen till de saknade accenterna när du skrivit klart ett ord:

kurdistane → Kurdistanê

I kirmanckî (zazaki) är autokorrigeringen avstängd: tangentbordet visar bara förslag och du väljer själv.

Ångra en rättning: tryck på backstegstangenten direkt efter att tangentbordet ändrat ett ord, så får du tillbaka exakt det du skrev.

Slå av eller på autokorrigeringen genom att hålla in språktangenten och använda menyn.

Din personliga ordlista

Om du ångrar samma rättning två gånger lär sig tangentbordet ordet och slutar ändra det. Orden sparas bara på din telefon, i din personliga ordlista. Inget lärs in i lösenordsfält.

Rensa ordlistan genom att hålla in språktangenten och välja att rensa den i menyn.

Integritet

  • Allt sker på din telefon. Inget du skriver skickas någonstans.
  • Tangentbordet har ingen nätverkskod, så det fungerar även utan internet.
  • På iPhone behöver det inte full åtkomst.
  • Inget lärs in i lösenordsfält, och din ordlista stannar på enheten.

Läs integritetspolicyn

Mörkt läge och tillgänglighet

Tangentbordet följer telefonens ljusa eller mörka läge, och tangenterna har etiketter för VoiceOver och TalkBack.

Vanliga frågor

Behöver tangentbordet internet?

Nej. Förslag, autokorrigering och den personliga ordlistan fungerar på telefonen, även offline.

Måste jag tillåta full åtkomst på iPhone?

Nej. Tangentbordet fungerar fullt ut utan det.

Varför finns det ingen röstinmatning på iPhone-tangentbordet?

Apple tillåter inte att tangentbord använder mikrofonen.

Mitt tangentbord har försvunnit. Vad gör jag?

På iPhone håller du in jordglobsknappen i valfri app och väljer mazdek AI Keyboard igen. På Android trycker du på ”Välj tangentbord” i appen. Om det inte finns i listan slår du på det igen med stegen ovan.

Vilken appversion behöver jag?

mazdek AI 1.2.6 eller senare, på iPhone eller Android. Om du inte ser tangentbordet uppdaterar du appen via App Store eller Google Play.