ܐܝܟܢܐ ܕܬܗܦܟ ܡܠܝܠܘܬܟ ܠܙܡܪܬܐ ܟܘܪܕܝܬܐ ܒܥܕܪܐ ܕܐܝ ܐܝ (ܕܢܓܒܝܓ̇، ܓܘܢܕ، ܠܘܪܝ) ܒܫܢܬܐ 2026
ܚܕ ܡܕܒܪܢܐ ܡܥܡܠܝܐ ܠܥܒܕܐ ܕܙܡܪܬܐ ܟܘܪܕܝܬܐ ܓܡܝܪܬܐ ܡܢ ܡܠܘܐܐ ܕܝܠܟ: ܕܐܝܟܢܐ ܡܬܪܨܝܢ ܦܬܓܡܐ ܘܩܘܠܐ، ܐܝܢܐ ܐܣܛܝܠܐ ܟܘܪܕܝܐ ܓܒܝܢ — ܕܢܓܒܝܓ̇، ܓܘܢܕ، ܠܘܪܝ، ܗܝܪܢ، ܣܙ ܒܠܕ — ܡܢܐ ܐܢܘܢ ܛܘܪܐ ܣܛܢܕܪܕ ܘܐܘܙܐ ܟܘܪܕܝܐ ܡܢܬܝܢ، ܘܡܢܐ ܐܝܬ ܒܬܘܟܢܐ ܚܐܪܐ ܘܒܬܘܟܢܐ ܕܬܫܠܡܬܐ.
ܗܢܐ ܡܐܡܪܐ ܐܬܬܪܓܡ ܒܡܟܢܐ ܡܢ English. ܩܪܝ ܫܪܫܝܐ
ܐ ܕܢܓܒܝܓ̇ ܡܨܐ ܗܘܐ ܕܗܦܟ ܚܕ ܫܘܥܝܬܐ ܠܚܕ ܙܡܪܐ ܒܪܫܥܬܐ. ܠܟܠ ܐܢܫܐ ܐܚܪܢܐ، ܡܢ ܟܡܐ ܣܘܪܛܐ ܕܫܥܪܐ ܟܘܪܕܝܐ ܠܡܕܡ ܕܡܨܐ ܐܢܬ ܕܢܙܡܪ ܠܗ — ܒܚܕ ܚܬܢܘܬܐ، ܒܚܕ ܟܠܣ، ܒܚܕ ܫܘܬܦܘܬܐ ܕܒܝܬܐ — ܗܘܐ ܠܗ ܠܡܫܟܚ ܙܡܪܐ، ܡܘܣܝܩܪܐ ܘܐܘܠܦܢܐ. ܟܠܝܬܐ ܕܡܘܣܝܩܝ ܕܐܝ ܐܝ ܕܫܚܠܦܝ ܗܕܐ ܠܐܢܓܠܝܐ ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܡܘܕܝ ܐܝܬܘܗܝ ܓܘܢܕ ܐܘ ܠܘܪܝ ܘܬܘܪܩܠܝܢ ܥܠ ܡܠܐ ܟܘܪܕܝܬܐ.
ܗܢܐ ܡܕܪܫܐ ܡܚܘܝ ܕܐܝܟܢ ܬܥܒܕ ܚܕ ܙܡܪܐ ܟܘܪܕܝܐ ܓܡܝܪܐ ܡܢ ܫܥܪܐ ܕܝܠܟ ܥܡ ܣܛܪܢ، ܟܠܝܬܐ ܕܙܡܪܐ ܒmazdek AI — ܡܘܕܝ ܟܬܒܬ، ܡܘܕܝ ܓܒܝܬ، ܘܡܘܕܝ ܡܩܒܠ ܐܢܬ.
ܡܘܕܝ ܐܢܬ ܣܢܝܩܐ
| ܡܐܬܝܬ | ܣܢܝܩܐ؟ | ܪܫܡܐ |
|---|---|---|
| ܫܥܪܐ | yesܐܘ ܚܕ ܢܘܫܐ | ܟܬܘܒ ܐܢܘܢ ܐܢܬ ܒܝܕܟ، ܐܘ ܗܒ ܚܕ ܢܘܫܐ ܘܫܒܘܩ ܠmazdek AI ܕܢܟܬܘܒ ܐܢܘܢ ܐܠܝܟ ܕܬܫܚܠܦ ܐܢܘܢ |
| ܐܣܛܝܠ | yes | ܓܒܝ ܐܣܛܝܠ ܟܘܪܕܝܐ ܐܘ ܟܠܢܝܐ، ܐܘ ܫܪܥ ܚܕ ܒܡܠܐ ܕܝܠܟ |
| ܠܫܢܐ | yes | ܟܘܪܡܢܓ̇ܝ، ܣܘܪܢܝ، ܟܪܡܢܓ̇ܟܝ ܐܘ 20+ ܠܫܢܐ ܐܚܪܢܐ |
| ܡܗܝܪܘܬܐ ܕܙܡܪܐ، ܡܐܢܐ، ܐܘܠܦܢܐ | no | ܠܝܬ |
ܨܥܕܐ ܒܨܥܕܐ
- ܦܬܚ ܣܛܪܢ. ܒܘܝܒ ܐܝܬܘܗܝ ܙܡܪܐ ܒܬܘܚܡܐ؛ ܒܐܦܠܝܩܝܬܐ ܕܐܝ ܐܘ ܐܢܕܪܘܝܕ ܐܝܬ ܠܗ ܦܐܬܐ ܕܝܠܗ.
- ܟܬܘܒ ܫܥܪܐ. ܪܫܘܡ ܠܚܕܪܐ ܒ
[Verse]ܘ[Chorus]ܕܙܡܪܐ ܝܕܥ ܡܘܕܝ ܬܢܝܐ. ܡܠܐ ܒ(ܦܪܢܬܝܣܐ) ܡܙܡܪܝܢ ܐܝܟ ܩܠܐ ܕܚܕܪܐ. ܠܝܬ ܫܥܪܐ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ؟ ܬܝܦ ܡܐ ܕܗܘ ܙܡܝܪܬܐ ܥܠܘܗܝ — "ܚܣܪܢܐ ܕܩܪܝܬܝ ܒܪܒܝܥܐ"، "ܐܓܪܬܐ ܠܝܡܝ" — ܘmazdek AI ܟܬܒ ܙܡܪܐ ܚܕܬܐ ܒܠܫܢܐ ܕܓܒܝܬ، ܕܡܨܝܬ ܬܬܪܨܝܗܝ ܡܢ ܒܬܪ ܟܢ. - ܓܒܝ ܣܛܝܠ. ܟܠ ܟܪܛܝܣܐ ܕܣܛܝܠ ܡܦܫܩ ܡܐ ܕܩܠܗ ܘܐܝܢܐ ܙܢܐ ܕܙܡܪܐ ܝܐܠܦܐ ܠܗ. ܚܕܟܡܐ ܦܪ̈ܨܘܦܐ ܥܬܝܩܐ ܠܝܬ ܠܗܘܢ ܟܘܪܘܣ ܟܠܢܐܝܬ — ܐܦܠܝܩܝܫܢ ܡܕܥܐ ܠܟ ܘܛܠܒܐ ܡܢܟ ܒܝܬܐ ܒܕܘܟܬܐ.
- ܓܒܝ ܛܘܦܐ. ܣܛܢܕܪܕ ܝܠܗ ܠܢܣܝܢܐ ܕܪ̈ܥܝܢܐ؛ Awaza Kurdî ܝܠܗ ܛܘܦܐ ܡܘܩܕܡܐ ܠܩܠܐ ܟܘܪܕܝܐ ܒܝܫ ܡܗܝܡܢܐ.
- ܒܪܝ. ܙܡܝܪܬܐ ܥܕܡܐ ܠܚܕ ܥܕ ܬܠܬܐ ܕܩܝܢܐ ܡܛܝܐ. ܡܨܝܬ ܫܒܩܬ ܦܐܬܐ؛ ܐܬܐ ܠܟ ܐܪܫܟܢܐ ܟܕ ܗܘܝܐ ܓܡܪܬܐ.
- ܫܡܥ، ܢܛܪ، ܫܘܬܦ. ܐܚܘܬ ܩܠܐ، ܐܦܩ ܘܝܕܝܘ ܕܙܡܪܐ، ܫܕܪ ܐܣܪܐ ܐܘ ܦܪܣ ܙܡܝܪܬܐ.
ܣܛܝܠܐ ܡܫܬܬܐ ܒܡܘܣܝܩܝ ܟܘܪܕܝܬܐ
ܣܛܝܠ ܓܘܢܝܐ ܕ"ܡܘܣܝܩܝ ܥܠܡܝܬܐ" ܠܐ ܥܒܕ ܙܡܝܪܬܐ ܟܘܪܕܝܬܐ. ܟܠ ܣܛܝܠ ܒܣܛܪܐܢ ܐܬܒܩܪ ܒܢܦܫܗ — ܩܘܠܐ، ܡܐܢܐ، ܐܝܟܢܐ ܕܩܠܐ ܙܝܥ، ܘܐܝܢܐ ܠܗܓܐ ܥܬܝܩܐܝܬ ܡܙܡܪ ܒܗ:
| ܣܛܝܠ | ܡܐ ܝܠܗ | ܛܒ ܠ |
|---|---|---|
| ܕܢܓܒܝܓ | ܚܕ ܩܠܐ ܕܠܐ ܠܘܝܬܐ ܡܫܬܥܐ ܬܫܥܝܬܐ ܒܩܘܠܐ ܚܐܪܐ | ܙܡܪܐ ܕܬܫܥܝܬܐ؛ ܠܐ ܟܘܪܘܣ |
| ܓܘܒܢܕ | ܡܘܣܝܩܝ ܕܕܘܠ ܘܙܘܪܢܐ ܠܪܩܕܐ ܕܥܓܠܬܐ، ܩܪܝܬܐ ܘܓܘܒܐ | ܙܘܓܐ ܟܪ̈ܝܐ ܘܚܕܝܐ |
| ܠܘܪܝ | ܩܝܢܬܐ ܢܝܚܬܐ ܕܫܠܝܐ ܒܩܝܬܐ ܢܝܚܬܐ ܕܫܘܫܬܐ | ܡܠܐ ܒܣܝܡܬܐ ܕܠܝܠܝܐ |
| ܗܝܪܐܢ | ܙܡܪܬܐ ܕܠܐ ܠܘܝܐ ܕܩܘܪܕܝܬܐ ܕܣܘܪܐܢ | ܬܠܬܐ ܣܛܪܐ; ܕܠܐ ܟܘܪܘܣ |
| ܫܝܢ | ܬܘܢܝܬܐ: ܩܠܐ ܝܚܝܕܝܐ ܢܝܚܐ ܕܠܐ ܠܘܝܐ ܩܪܝܒܐ | ܥܩܬܐ، ܦܘܪܫܢܐ، ܕܘܟܪܢܐ |
| ܣܙ ܒܠܕ | ܙܡܪܬܐ ܢܝܚܬܐ ܕܬܡܒܘܪ | ܓܥܝܬܐ ܘܡܠܐ ܕܚܘܒܐ ܢܝܚܐ |
| ܦܘܦ ܩܘܪܕܝܐ | ܬܡܒܘܪ ܘܣܙ ܚܫܡܠܝܐ ܥܠ ܩܝܬܐ ܚܕܬܐ | ܙܡܪܐ ܕܚܘܒܐ ܕܐܘܦܢ ܪܕܝܘ |
ܐܝܬ ܝܬܝܪ — ܗܠܦܪܩܐ، ܗܘܪܐ، ܣܝܐܟܡܢܐ، ܢܪܝܢܟ، ܦܝܙܘܟ، ܡܩܡ ܩܘܪܕܝܐ، ܟܘܡܐ ܪܘܟ — ܘܐܘܦ ܐܣܛܝܠܐ ܥܡܝܡܐ ܐܝܟ ܦܘܦ، ܪܘܟ، ܐܩܘܣܛܝܩܝ ܘܗܝܦ ܗܘܦ ܠܡܠܐ ܒܟܠ ܠܫܢܐ.
ܣܛܢܕܪܕ ܘAwaza Kurdî
ܬܪܬܝܢ ܐܘܪܚܬܐ ܐܝܬ ܡܛܠ ܕܥܢܝܢ ܠܣܢܝܩܘܬܐ ܦܪܝܫܬܐ.
ܣܛܢܕܪܕ ܚܒܝܫܐ ܟܠ ܐܣܛܝܠ ܘܐܝܬ ܠܗ ܫܒܘܥܝܐ ܪܒܬܐ ܕܟܠ ܝܪܚܐ، ܗܟܢܐ ܡܫܟܚ ܐܢܬ ܠܢܣܝܐܢܐ ܚܕ ܚܘܫܒܢܐ ܒܚܡܫܐ ܐܘܪܚܬܐ ܕܠܐ ܬܚܫܘܒ.
Awaza Kurdî ܗܝ ܐܘܪܚܬܐ ܕܡܬܦܠܚܐ ܐܡܬܝ ܕܙܡܪܬܐ ܘܠܐ ܠܗ ܕܬܗܘܐ ܩܘܪܕܝܬܐ — ܙܝܘܢܐ ܕܩܠܐ ܕܕܢܓܒܝܓ ܘܩܝܬܐ ܕܓܘܢܕ. ܐܦ ܡܫܟܚܐ ܠܫܩܠ ܪܘܓܙܗ ܡܢ ܨܘܪܬܐ ܕܡܘܣܦܬ. ܚܘܫܒܢܐ ܚܐܪܐ ܩܒܠ ܚܕܐ ܐܘ ܬܪܬܝܢ ܙܡܪܝܬܐ ܕAwaza Kurdî ܠܢܣܝܢܐ; ܡܢ ܒܬܪ ܗܟܢܐ ܗܝ ܚܕܐ ܡܢ ܬܘܟܠܢܐ ܕܦܪܥܐ ܐܘ ܡܬܦܠܚܐ ܥܡ ܟܪܕܝܬܐ.
ܟܬܒܬܐ ܕܡܠܐ ܕܙܡܪܝܢ ܛܒ
- خطوط قصيرة. الخط الذي يُقال بنفس واحد هو الخط الذي يُغنى.
- دع الكورس يتكرر. اكتبه مرة واحدة تحت
[Chorus]واستخدم الوسم مرة أخرى؛ التكرار هو ما يتذكره الناس. - طابق الشكل. الـ dengbêj kilam قصة، ليس بيت–كورس–بيت. الـ lorî بطيء وناعم. بطاقة الأسلوب تخبرك بالشكل الذي تكتبه.
- الطول يتبع الكلمات. بيتان وكورس يصنعان حوالي دقيقتين إلى ثلاث دقائق.
- استخدم الحروف. اكتب الكرمانجية بحروفها î وê وû وş وç — المدقق الإملائي يعيدها بلمسة واحدة إن لم تكن لوحة المفاتيح تحتويها.
مشاركة أغنيتك
كل أغنية تبدأ خاصة. من هناك يمكنك إرسال رابط يفتحه أي شخص، أو نشر الأغنية في Discover حيث يمكن للآخرين العثور عليها وحفظها، أو جمع الأغاني في قوائم تشغيل. لوسائل التواصل الاجتماعي، صدر فيديو غنائي عمودي أو مربع مع الكلمات تتدفق مع الوقت مع الموسيقى.
قاعدتان تحافظان على العدل: كل أغنية تُوسم بأنها مولدة بالذكاء الاصطناعي، ولن تقلد Stran فنانًا معينًا — صف الأسلوب بدلًا من تسمية مغنٍ.
الخطط وما تشمله
| مجاني | برو | ماكس | |
|---|---|---|---|
| الأغاني القياسية / شهر | 30 | 150 | 500 |
| أغاني Awaza Kurdî / شهر | قليلة للتجربة | 30 | 100 |
| ܠܝܪܝܩܐ ܕܟܬܝܒܐ ܒܐܝ ܐܝ | yes | yes | yes |
| ܘܝܕܝܘ ܕܠܝܪܝܩܐ، ܫܘܬܦܘܬܐ، ܘܦܠܝܠܝܣܛܐ | yes | yes | yes |
ܡܢܝܢܐ ܕܡܫܟܚ ܠܫܚܠܦܐ — ܦܐܬܐ ܕܛܝܡܐ ܘܦܐܬܐ ܕܙܡܪܐ ܬܚܘܝܢ ܠܟ ܡܢܝܢܐ ܕܐܝܬ ܠܟ ܒܟܠ ܙܒܢܐ. ܟܕ ܡܢܝܢܐ ܕܚܘܕܫܐ ܕAwaza Kurdî ܦܪܩ، ܡܫܟܚ ܐܢܬ ܕܬܡܫܝܟ ܒܟܪܕܝܬܐ.
ܢܣܝ ܐܝܬܘܗܝ
ܦܬܚ ܙܡܪܐ، ܛܪܘܦ ܐܪܒܥ ܣܛܪܐ ܕܟܬܝܒܬܐ — ܐܘ ܒܣܝܡܐ ܚܕ ܡܘܕܥܢܘܬܐ — ܓܒܝ ܓܘܒܢܕ، ܘܫܡܥ ܡܠܝܠܐ ܕܝܠܟ ܕܗܦܟܝܢ ܠܡܘܣܝܩܝ. ܦܐܬܐ ܕܡܘܠܕܢܐ ܕܙܡܪܐ ܟܘܪܕܝ ܐܝܬ ܠܗ ܛܘܦܢܐ ܐܢ ܒܥܝܬ ܕܫܡܥ ܐܘܦܢܐ ܩܕܡܝܬܐ.
ܫܘ̈ܐܠܐ ܫܟܝ̈ܚܐ
- ܗܠܐ ܗܘ ܓܢܪܛܘܪ ܕܙܡܪ̈ܐ ܟܘܪ̈ܕܝܐ ܚܐܪܐ؟
- ܗܐ. ܬܘܟܢܐ ܚܐܪܐ ܟܠܝܠ ܠܗ 30 ܙܡܪ̈ܐ ܣܛܢܕܪ̈ܕ ܒܝܪܚܐ ܘܚܕ̈ܐ ܙܡܪ̈ܐ ܕܐܘܙܐ ܟܘܪܕܝ ܠܢܣܝܢܐ. ܬܘܟܢ̈ܐ ܕܦܪ̈ܥܐ ܡܘܣܦܝܢ ܙܡܪ̈ܐ ܝܬܝܪ̈ܐ ܒܬܪܬܝܢ ܐܘܦ̈ܢܐ، ܘܐܘܙܐ ܟܘܪܕܝ ܡܫܟܚ ܕܡܬܦܠܚ ܐܦ ܥܡ ܟܪܕܝܬܐ.
- ܐܝܠܝܢ ܠܥ̈ܢܝܐ ܕܟܘܪܕܝܐ ܡܨܝܐ ܕܬܙܡܪ؟
- ܟܘܪܡܢܓ̰ܝܼ، ܣܘܪܢܝܼ ܘܟܪܡܢܓ̰ܟܝܼ (ܙܐܙܐܟܝܼ)، ܥܡ ܥܣܪܝܢ ܘܙܝܕ̈ܐ ܠܫܢ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ ܡܢܗܘܢ ܬܘܪܟܝܐ، ܥܪܒܝܐ، ܐܢܓܠܝܣܝܐ ܘܓܪܡܢܝܐ. ܡܠܬ̈ܐ ܕܙܡܪ̈ܐ ܡܙܡܪ̈ܐ ܐܝܟ ܕܟܬܒܬ ܠܗܘܢ.
- ܗܠܐ ܥܠܝ ܕܐܟܬܘܒ ܡܠܐ ܕܙܡܪܬܐ ܒܪܫܝ؟
- ܠܐ. ܗܒ ܢܘܫܐ ܘܡܙܕܟ ܐܝ ܟܬܒ ܚܕܬܐ ܒܠܫܢܐ ܕܓܒܝܬ، ܡܬܕܒܪܬܐ ܠܦܬܓܡܐ ܘܠܩܘܠܐ. ܡܫܟܚ ܐܢܬ ܬܫܚܠܦ ܐܢܘܢ ܡܢ ܩܕܡ ܕܬܥܒܕ ܙܡܪܬܐ.
- ܡܐ ܦܘܪܫܐ ܐܝܬ ܒܝܢܬ ܣܛܢܕܪܕ ܘܐܘܙܐ ܟܘܪܕܝ؟
- ܣܬܢܕܪܕ ܟܣܝܐ ܟܠ ܐܘܣܛܝܠܐ ܥܡ ܚܘܫܒܢܐ ܝܪܚܝܐ ܪܘܝܚܐ ܘܫܦܝܪ ܠܢܣܝܢܐ ܕܪ̈ܥܝܢܐ. ܐܘܙܐ ܟܘܪܕܝ ܗܝ ܬܘܪܨܐ ܥܠܝܐ ܕܝܗܒܐ ܦܐܪܫܬܐ ܡܥܒܕܢܝܬܐ ܒܘܫ ܩܪܝܒܬܐ ܠܐܘܣܛܝܠܐ ܕܡܘܣܝܩܝ ܟܘܪܕܝܐ ܐܝܟ ܕܢܓܒܝܓ̇ ܘܓܘܢܕ.
- ܐܝܟܢܐ ܥܒܪ ܙܒܢܐ ܠܡܥܒܕ ܙܡܪܬܐ؟
- ܒܥܕܢܐ ܕܚܕ ܠܬܠܬܐ ܕܩܝܩܝܢ. ܡܫܟܚ ܐܢܬ ܠܫܒܘܩ ܠܦܐܬܐ — ܡܛܝܐ ܠܟ ܐܪܥܬܐ ܟܕ ܙܡܪܐ ܡܛܝܐ.
- ܗܠܐ ܡܫܟܚ ܠܙܡܪܐ ܒܩܠܐ ܕܐܘܡܢܐ ܝܕܝܥܐ؟
- ܠܐ. ܙܡܪ̈ܐ ܠܐ ܡܨܝܢ ܠܬܕܡܝܐ ܠܐܘܡܢܐ ܝܕܝܥܐ ܚܕ; ܫܬܐܣ ܠܐܣܛܝܠܐ، ܠܪܘܚܐ ܘܠܐܘܪ̈ܓܢܘܢܐ ܒܡܘܨܠܐ. ܟܠ ܙܡܪܐ ܡܬܬܘܝ ܐܝܟ ܕܥܒܝܕ ܒܝܕ ܐܝܬܝܩܝܐ.
ܡܐܡܪ̈ܐ ܡܬܐܣܪ̈ܢܐ
ܗܝܟ ܕܬܗܦܟ ܚܕ ܘܝܕܝܘ ܟܪܕܝܐ ܝܪܝܟܐ ܠܩܛܥܝܢ ܟܠܘܬܝܢ ܥܡܘܕܝܢ (ܛܝܟܛܘܩ، ܪܝܠܣ، ܫܘܪܛܣ) ܒܫܢܬ 2026
ܟܬܒܐ ܡܥܡܠܝܐ ܕܩܛܥܐ ܩܠܝܠܐ ܕܐܘܪܙܐ ܕܙܪܝܙܐ ܡܢ ܚܘܘܪܐ ܐܪܝܟܐ ܕܟܘܪܕܐܝܬ: ܐܝܟܢ ܡܫܟܚܐ ܐܠܝܘܬܐ ܠܦܪܣܐ ܛܒܐ، ܘܐܝܟܢ ܟܬܒܝܢ ܟܬܘܒܐ ܕܩܪܐ ܕܟܪܡܢܓܝ ܘܣܘܪܢܝ، ܘܐܝܢܐ ܬܚܘܝܬܐ ܕܦܐܝܐ ܠܐܝܢܐ ܦܠܛܦܘܪܡܐ، ܘܡܢܐ ܬܘܒܐ ܚܐܪܐ ܘܕܦܪܥܐ ܐܝܬ ܒܗܘܢ.
- #video-clips
- #short-video
- #subtitles
ܡܙܕܟ ܐܝ ܐܝ، ܦܫܩܐ: ܟܠ ܕܝܠܝܘܬܐ ܕܦܠܛܦܪܡܐ ܕܠܫܢܐ ܟܘܪܕܝܐ (ܡܕܒܪܢܘܬܐ 2026)
ܚܕܐ ܚܘܫܒܢܐ، ܚܕܥܣܪ ܐܘܡܢܘܬܐ ܠܟܘܪܕܝܬܐ: ܚܕ ܡܥܕܪܢܐ ܕܐܝܐܝ، ܬܘܪܓܡܐ ܒܝܬ 255 ܠܫܢܐ، ܩܪܝܬܐ ܕܡܠܬܐ ܕܫܛܪܐ، ܩܠܐ ܛܒܝܥܝܐ، ܟܬܝܒܬܐ ܕܩܠܐ، ܬܘܪܓܡܢܐ ܚܝܐ، ܩܛܥܐ ܕܒܝܕܝܘ، ܒܪܝܬܐ ܕܙܡܪܐ، ܬܪܨܐ ܕܗܓܝܐܬܐ، ܟܢܫܐ ܘܚܘܫܒܢܐ ܕܚܒܪܐ ܝܘܡܝܐ — ܡܢܐ ܟܠ ܚܕ ܥܒܕ، ܠܡܢܘ ܗܘ ܘܡܢܐ ܬܚܘܡܐ ܕܬܚܫܒܢܬܐ ܟܠܠܝܢ.
- #mazdek-ai
- #guide
- #kurmanci
ܕܐܝܟܢܐ ܠܡܗܦܟܬܐ ܩܠܐ ܘܒܝܕܝܘ ܟܘܪܕܝܐ ܠܟܬܒܐ (ܘܟܬܒܐ ܬܚܬܝܐ) ܒܫܢܬܐ 2026
ܐܝܓܪܬܐ ܕܡܕܪܓܐ ܠܡܗܦܟܬ ܩܠܐ ܟܘܪܕܝܐ ܕܡܫܬܥܝܢܐ ܘܕܡܫܐܠܝܢܐ ܘܕܡܠܦܝܢܐ ܘܕܘܝܕܝܘ ܠܟܬܒܐ ܬܪܝܨܐ ܘܠܟܬܒܐ ܕܬܚܬ ܘܠܬܘܪܓܡܐ — ܐܝܕܐ ܠܗܓܐ ܕܓܒܐ ܘܡܢܐ ܕܬܪܨܝܢ ܦܠܢܐ ܘܐܝܟܢܐ ܕܢܦܠܛ ܦܠܛܐ ܢܩܝܐ ܡܢ ܩܠܐ ܡܠܝܐ ܫܓܘܫܐ.
- #speech-to-text
- #transcription
- #subtitles


