الوظائف

ابنِ ذكاءً اصطناعيًا للغةٍ يتحدثها الملايين.

تبني mazdek AI تقنيات التعرف على الكلام والأصوات والترجمة وأدوات الكتابة للغة الكردية — الكرمانجية والسورانية والكرمانجكية — ولكل من يعيش بين الكردية ولغة أخرى. نحن فريق صغير مقرّه سويسرا، وما زال أمامنا الكثير من العمل.

لا توجد وظائف شاغرة حاليًا

نرحّب بالطلبات المفتوحة في أيٍّ من هذه المجالات.

  • الكلام
  • اللغة واللسانيات
  • هندسة المنتج
  • البنية التحتية
  • المجتمع والنمو

لماذا هذا العمل

ثلاثة أمور تجعل العمل هنا مختلفًا عن العمل على تطبيق آخر كغيره.

  1. 01

    لغة بلا أدوات

    يتحدث الكردية ملايين الناس، ومع ذلك ما زالت معظم البرمجيات عاجزة عن سماعها أو قراءتها بصوت مسموع أو تدقيق إملائها. كل ما نطلقه شيء لم يكن متاحًا لهم من قبل.

  2. 02

    نماذج ندرّبها بأنفسنا

    التعرف على الكلام الكردي والأصوات الكردية لدينا نماذج من صنعنا، مبنية على بيانات نعدّها بأنفسنا، وتخضع للقياس قبل أن تصل إلى أي أحد.

  3. 03

    بين أيدي الناس كل يوم

    المنتج نفسه يعمل على الويب وعلى iOS وأندرويد وعبر API. ما تبنيه يستخدمه أناس حقيقيون في الأسبوع نفسه الذي يُطلق فيه.

ما نعمل عليه

هذه هي المجالات التي يندرج فيها عملنا. كل طلب قوي في أيٍّ منها يُقرأ، سواء وُجدت وظيفة معلنة أم لا.

  • الكلام

    التعرف على الكلام وتحويل النص إلى كلام للكردية: البيانات والتدريب والتقييم.

  • اللغة واللسانيات

    الإملاء والنحو وجودة الترجمة وتغطية اللهجات في الكرمانجية والسورانية والكرمانجكية.

  • هندسة المنتج

    تطبيق الويب، وتطبيقا iOS وأندرويد، وواجهة API التي تقف خلفها.

  • البنية التحتية

    تشغيل النماذج بموثوقية وبتكلفة معقولة: قوائم الانتظار، ووحدات GPU، والتخزين، والمراقبة.

  • المجتمع والنمو

    الوصول إلى الناطقين بالكردية حيثما كانوا، وبلغتهم.

  • شيء آخر

    إذا كانت نقطة قوتك غير مدرجة في هذه القائمة لكنّ لها مكانًا في هذا العمل، فأخبرنا ما هي.

    أرسل طلبًا

كيف نعمل

ليست مزايا وظيفية، بل العادات التي ستعمل ضمنها.

فريق صغير ومشكلات كاملة
تتولى المشكلة من الفكرة الأولى إلى ما يراه الناس على شاشاتهم، لا خطوةً واحدة في منتصفها.
نقيس أولًا ثم نعلن
يكون النموذج أفضل حين يثبت القياس ذلك. نختبر قبل كل تغيير وبعده، ولا ننشر أرقامًا لم نتحقق منها.
اللغة هي الحَكَم
الكردية الصحيحة أهم من الإصدار السريع. نتعامل مع الكرمانجية والسورانية والكرمانجكية على قدم المساواة، لا بوصفها نسخًا إحداها من الأخرى.
الخصوصية أساسًا
يأتمننا الناس على أصواتهم وكلماتهم. الوسائط الخاصة تبقى خاصة، ولا نحتفظ إلا بما نحتاج إليه.

الوظائف الشاغرة

لا توجد وظائف شاغرة في الوقت الحالي

ليست لدينا وظيفة معلنة حاليًا. إذا كنت ترى أنك قادر على دفع هذا العمل إلى الأمام، فأخبرنا كيف — الطلبات المفتوحة يقرؤها الفريق.

أرسل طلبًا

ماذا يحدث لطلبك

  1. 01

    ترسل النموذج

    تصل بياناتك وسيرتك الذاتية إلى الفريق مباشرة. لا تحتاج إلى حساب.

  2. 02

    يقرؤه إنسان

    الطلبات يقرؤها أعضاء الفريق، ولا تفرزها البرمجيات.

  3. 03

    نراسلك إن كان مناسبًا

    إذا رأينا توافقًا، الآن أو لوظيفة لاحقة، نتواصل معك عبر البريد الإلكتروني. لا نستطيع أن نعد بردّ شخصي على كل طلب.

  4. 04

    يُحذف بعد ستة أشهر

    يُحذف طلبك وسيرتك الذاتية تلقائيًا بعد ستة أشهر من إرسالهما، أو قبل ذلك إذا طلبت.

قدّم طلبك

أخبرنا بما تودّ العمل عليه. رسالة قصيرة ومحددة أثمن من خطاب تقديم طويل.

لسحب طلبك أو لحذفه قبل ذلك، راسلنا على [email protected].

20 حرفًا على الأقل. اكتب باللغة التي تفضّلها.0/4000
السيرة الذاتية

PDF فقط، حتى 5 ميغابايت.