کوردى دەنگ-بۆ-دەق لە ٢٠٢٦: زارەکان، دەنگەکان، نرخ و چۆنیەتی هەڵبژاردن

کوردی لەلایەن ٣٠–٤٠ ملیۆن کەسەوە قسەی پێدەکرێت، بەڵام بۆ زۆربەی دەیەی ڕابردوو پلاتفۆرمە گەورەکانی قسە هیچ دەنگی کوردییان پێشکەش نەکردووە. ئەمە گۆڕاوە: لە ساڵی ٢٠٢٦ دەقی سروشتی کوردی بۆ وتنی دەنگ (TTS) بۆ هەر سێ زاراوە سەرەکییەکە هەیە، و پرسیارەکە ئیتر ئەوە نییە ئایا کۆمپیوتەر دەتوانێت کوردی بخوێنێتەوە بە دەنگ، بەڵکو چەندە باش، بە کام زاراوە، و چەندە خەرج دەکات.

ئەم ڕێنماییە ڕووندەکاتەوە کە چۆن TTSی کوردی لە ژێرەوە کار دەکات، چی دەنگی کوردیی باش لە دەنگی ڕۆبۆتی جیا دەکاتەوە، mazdek AI ئەمڕۆ چی پێشکەش دەکات، و تاقیکردنەوەیەکی کورت کە دەتوانیت لەسەر هەر ئامرازێک — بە هی ئێمەشەوە — بێنیت بەر لەوەی پابەند ببیت بەو.

بۆچی TTSی کوردی لەوەی دەردەکەوێت قورسترە

کوردی یەک زمانێکی نووسراو نییە. سێ شت وای لێدەکات کە بۆ ئەنجینێکی دەنگ نائاسایی داواکار بێت:

Li ser vê yekê normalîzekirina nivîsê tê: hejmar, dîrok, dirav, kurtî û peyvên biyanî divê berî ku deng wan bixwîne, bi peyvên rast di zaravaya rast de werin firehkirin. "1999" di Kurmancî û Soranî de bi heman awayî nayê gotin, û motora ku vê gaveyê derbas neke, herçend dengê wê çiqas baş be jî, robotîk dixuye.

Di dawiyê de daneyan heye. Dengên giştî li ser hezaran saetên Îngilîzî hatine perwerdekirin. Kurdî tenê perçeyek ji wê heye, ji ber vê yekê her dengê Kurdî yê cidî modeleke fine-tuned e ku li ser korpuseke bi destan hatî berhevkirin hatiye avakirin — mezinahî û paqijiya wê korpusê ew tişt e ku hûn bi rastî jê re didin.

Çawa dengê Kurdî yê nûjen tê avakirin

Di binê motora îroyîn de, motorên Kurdî heman pêvajoyê dişopînin:

1. Normalîzekirina nivîsê (hejmar, dîrok, tîpên taybetî yên nivîsê, nîşaneyên rêzimanî).
2. Pêşbîniya prosodiyê — li ku stres dikeve, li ku rawestgehek çêdibe, çawa hevok bilind û nizm dibe.
3. Sentezkirina deng bi modeleke neural (modelên flow-matching wekî F5-TTS pergala kevn a kombînasyonî û Tacotron-style guhertine).
4. Dengek klon bike an hilbijêre ji tomarek referansê ya kurt — ev e çawa yek model dikare bi sedan dengan cûda pêşkêş bike.

Li mazdek AI, Kurmancî û Kirmanckî bi F5-TTS fine-tune ya me ya taybetî dixebitin, ku li ser tomaran bi kalîteya stûdyoyê yên Kurmancî hatine perwerdekirin. Soranî bi fine-tuneeke cuda ya F5 dixebite û kataloqeke 1,200+ nasnameyên dengan heye. Hemî zimanên din (80+) ber bi motorek pirzimanî ve diçin. Modelên Kurdî li ser karkerên GPU yên me yên taybetî dixebitin — ev e sedem ku karakterên Kurdî li ser planên me erzani ne, û dengan bi her perwerdekirineke nû baştir dibin li şûna ku li ser partiyeke sêyemîn bimînin.

Mazdek AI çi digire, ji gorî zaravayê

Axaftin tenê gava ku stacka zimanê mayî jî hebe bikêr e. Ev e ya ku yek hesabê mazdek AI ji bo her zaravayekî dide we:

• وەرگێڕان255 زمانەکان
• وەرگێڕانی دەنگ بۆ نووسین (٩٠+)90 زمانەکان
• Text-to-speech (80+)86 زمانەکان
• OCRێ دۆکیومێنت6 زمانەکان

له‌ سه‌رجه‌م ژماره‌کاندا، زاراوه‌ کوردییه‌کان به‌ جیا ژمێردراون. وه‌رگێڕان ٢٥٥ زمان ده‌گرێته‌وه‌؛ ناسینه‌وه‌ی ده‌نگ و ده‌نگدان به‌ نووسین، کورمانجی، سۆرانی، کرمانجکی و زیاتر له‌ ٨٠ زمانى تر ده‌گرێته‌وه‌.

کرمانجکی شایەنی باسێکی تایبەتە. نزیکەی ٢–٣ ملیۆن کەس قسەی پێ دەکەن، ئەدەبیاتی خۆی و ڕادیۆی هەیە، و زۆرجار یەکەم شتە کە لە بەرهەمەکانی "کوردی" جێدەهێڵرێت. mazdek AI خوێندنەوەی بۆ دەکات، دەینووسێت و وەریدەگێڕێت لە هەموو پلانەکاندا، لەوانەش پلانی بێبەرامبەر.

چەند دەنگی بە ڕاستی دەست دەکەوێت؟

TTS بە پیت دەفرۆشرێت، بەڵام خەڵک بە خولەک بیر دەکەنەوە. یاسایەکی سوودبەخشی پەنجەی بۆ کوردی: نزیکەی ٩٠٠ پیت لە دەق یەک خولەک قسەی تەواو دروست دەکات بە خێرایی خوێندنەوەیەکی سروشتی.

• بێبەرامبەر — ٤٠٬٠٠٠ پیت45 min
• Pro $19.99 — ٧٥٠٬٠٠٠ پیت830 min
• Max ٧٩.٩٩ دۆلار — ٣,٠٠٠,٠٠٠ پیت3,330 min

Destûra nivîs-ber-gotinê ya Kurmancî / Soranî / Kirmanckî li ser 900 karakter di deqeyê de hatiye veguherandin. Dengên pirzimanî xwedî destûra xwe ya cuda ne.

دوو شت هەن کە پێش ئەوەی هەر پلانێک بەراورد بکەیت گرنگە بیزانیت:

• دەنگە کوردییەکان و فرەزمانییەکان جیاواز حساب دەکرێن. کوردی لەسەر مۆدێلەکانی خۆمان کاردەکات و بەخشندەیە؛ بزوێنەری فرەزمانی خزمەتگوزارییەکی سێیەمە و بەشی خۆی هەیە کە بچووکترە. ئەگەر زۆربەی کارەکەت کوردی بێت، ئەم دابەشکردنە بە قازانجی تۆیە.
• دەنگ لەگەڵ لایەنی دەقدا دەبەسترێت. هەمان پلان خولەکەکانی دەنگ بۆ دەق، پیتەکانی وەرگێڕان، یاریدەدەری AI، OCR و — لەسەر Max و Enterprise — وەرگێڕی زیندوو لەخۆ دەگرێت، بۆیە پێویست ناکات سێ بەشداری جیاواز بکەیت بۆ ئەوەی یەک پرۆسەی کارکردن بەدەست بهێنیت.

• Kurdish text-to-speech40,000 نووسەرەکان
• وەرگێڕان12,000 نووسەرەکان
• دەنگی دەق بۆ قسەکردن بە چەند زمانێک3,000 نووسەرەکان

کورديی دەنگ بۆ نووسین، وەرگێڕان و دەنگ بۆ نووسینی فرەزمان لە پلانی بەخۆڕایی. دەنگ بۆ نووسین (١٠ خولەک) و یاریدەدەری زیرەکیش لەخۆدەگرێت.

چۆن هەڵبژێریت: تاقیکردنەوەیەکی ٧ خاڵی

ئەم تاقیکردنەوە کورتە بە هەمان دەق بەسەر هەموو کاندیدانەوە بکە — لەوانەش mazdek AI:

١. زاراوە و ئەلفوبێ. پاراگرافێکی کورمانجی و پاراگرافێکی سۆرانی و ئەگەر پێویست بوو، پاراگرافێکی کرمانجکی بلێوە. ئایا ئامرازەکە هەموو سێیان قبووڵ دەکات؟

٢. ژمارە و بەروار. "٢٥ تەباخ ٢٠٢٦"، ژمارەیەکی تەلەفۆن و نرخێک دابنێ. خوێندنەوەی ژمارە بە ژمارە باوترین هەڵەیە.

٣. ناو و وشەی قەرزکراو. ناوچەکان (ئامەد، هەولێر، قامیشلۆ) و وشەی قەرزکراوی تورکی، عەرەبی یان ئینگلیزی لاوازیی نۆرمالایزەیشن دەردەخەن.

٤. پیتە قورسەکان. لە کورمانجیدا بەرەو خ (خانێ)، ق (قەنج) و و بچۆ؛ لە سۆرانیدا بەرەو ڵ و ڕ بچۆ.

٥. دەقی درێژ. ٣٠٠٠ پیت بلێوە. دەنگەکە جێگیر دەمێنێت، یان دووبارە دەبێتەوە، باز دەدات یان لا دەچێت؟

٦. ماف و تایبەتمەندی. دەتوانیت فایلەکە دابگریت؟ دەتوانیت بە شێوەی بازرگانی بەکاری بهێنیت؟ دەقەکەت لە کوێ هەڵدەگیرێت؟ (mazdek AI لەلایەن کۆمپانیایەکی سویسراوە بەپێی GDPR بەڕێوە دەبرێت؛ دەنگی بەکارهێنەر لە باکێتێکی تایبەتدا هەڵدەگیرێت و تەنها لە ڕێگەی لینکە واژۆکراوە کورتەماوەکانەوە پێشکەش دەکرێت.)

٧. ئەوەی مانگی داهاتوو پێویستت دەبێت. وەرگێڕان، وەرگێڕان، ژێرنووس، وەرگێڕ — کڕینیان بە جیا زیاتر لە کڕینی پێکەوە تێدەچێت.

دەنگی کوردی بۆ چی بەکاردێت

• پەروەردە — خوێندنەوەی دەنگەدەنگی کتێبەکان و ڕاهێنانەکان بۆ فێرخوازان، و بۆ ئەوانەی هێشتا ناتوانن نووسینەکە بخوێننەوە.
• دەستگەیشتن — خوێندنەوەی شێوەی خوێنەری شاشە بۆ کوردانی کەر و کەم‌بینی، پێویستییەک کە کۆمەڵگەکە بۆ ماوەی ساڵان داوای کردووە.
• میدیا — دوبلاژ، بۆلەتنەکان و کلیپە کۆمەڵایەتییەکان بە زمانێک کە تێیدا هونەرمەندی دەنگ کەم و گرانە. بڕیارنامەی ڕۆژانەی خۆمان، ڕۆجەڤ، بەم شێوەیە بە ١٥ زمان هەموو بەیانییەک بەرهەم دەهێنرێت.
• وەرگێڕان — وەرگێڕانی دووئاراستەیی دەنگ بۆ کلینیکەکان، دادگاکان، ئۆفیسە شارەوانییەکان و پەیوەندییەکانی خێزان لەنێوان کۆچبەران و وڵاتدا.
• ئەرشیف — ئاراستەی پێچەوانە: نووسینەوەی دەیان ساڵ تەلەڤیزیۆنی کوردی بۆ ئەوەی ببێت بە دەقێکی گەڕانکراو.

تاقی بکە

دەتوانیت دەنگەکانی کورمانجی، سۆرانی و کرمانجکی لەسەر پەڕەی دێمۆی ئێم ئەی ئای مازدەک بەبێ دروستکردنی هەژمار تاقی بکەیتەوە، و پلانی بێبەرامبەر هەر مانگێک ٤٠٬٠٠٠ پیتە کوردی دەگرێتەوە. ئەگەر تیمی تۆ پێویستی بە قەبارە، دەستگەیشتنی ئەی‌پی‌ئای یان ڕێککەوتنێکی پرۆسێسکردنی داتا هەبێت، پەیوەندیمان پێوە بکە.