mazdek AI بە وردی: هەموو تایبەتمەندییەکانی پلاتفۆرمی زمانی کوردی (ڕێبەری ٢٠٢٦)

زۆربەی ئامرازە زمانەوانییەکان کوردی وەک بابەتێکی لاوەکی دادەنێن — ئەگەر بەختت هەبێت یەک زاراوە، دەنگێکی ڕۆبۆتی، هیچ تێگەیشتنێک لە ناوە کوردییەکان یان لە مێژووی کورد نییە. mazdek AI بە پێچەوانەوە دروست کراوە: سەرەتا کوردی، لە هەر سێ زاراوە سەرەکییەکەدا، و زمانەکانی تری جیهان لە دەوروبەریدا.

ئەم ڕێبەرە بەناو هەموو بەشەکانی پلاتفۆرمەکەدا دەڕوات — هەر ئامرازێک چی دەکات، بۆ کێیە، و لە پلانە خۆڕایی و پارەدارەکاندا چیت پێ دەدات. لە هەر بەشێکدا کلیپێکی کورت لە بەرهەمە ڕاستەقینەکە بە زمانی خۆت هەیە.

یەک هەژمار، یازدە ئامراز

هەموویان یەک چوونەژوورەوە، یەک کۆمەڵە سنوور و یەک مێژوو بەکار دەهێنن: بەڵگەنامەیەک کە لە بەڵگەدا سکان دەکەیت، دەکرێت لە وەرگێڕدا وەربگێڕدرێت، لەلایەن دەنگەوە بە دەنگ بخوێنرێتەوە و بەبێ ئەوەی لە ئەپەکە دەربچیت لەگەڵ یاریدەدەردا باسی لێوە بکرێت.

یاریدەدەری AI: mazdek AI کە بە کوردی دەدوێت

یاریدەدەر دڵی پلاتفۆرمەکەیە. بە یەکێک لە سێ زاراوەکە یان بە ١٣ زمانەکەی تری ڕووکار هەرچی دەتەوێت لێی بپرسە — بە هەمان زمانی خۆت وەڵامت دەداتەوە، بە ڕێزمانێکی کوردیی ڕاست، نەک بە نزیکەکردنەوەیەکی وەرگێڕانی ئامێری.

ئەوەی جیای دەکاتەوە:

• بنکەیەکی زانیاریی کوردی. پرسیار لەسەر مێژووی کورد، کولتووری کوردی، شوێنەکان و ڕووداوە هەنووکەییەکان لە کتێبخانەیەک لە هەواڵ و کتێبی کوردییەوە وەڵام دەدرێنەوە، بە پیشاندانی سەرچاوە، نەک بە گریمانە.
• فایل و وێنە. PDFێک، وێنەی لاپەڕەیەک یان فایلێکی دەنگی دابنێ و لەسەری بپرسە؛ بەڵگەنامە کوردییە سکانکراوەکان بە خۆکاری دەخوێنرێنەوە.
• پڕۆژەکان. گفتوگۆ و فایلەکان بەپێی بابەت کۆبکەرەوە — تێزێک، دۆسیەیەکی دادگا، ئەرشیفێکی خێزانی — تاکو یاریدەدەر تەنها لەو شتانە بڕوانێت کە پێکەوە دەگونجێن.
• بیرەوەری. ئەو زانیارییانەی کە تۆ هەڵیدەبژێریت بۆ هێشتنەوە (زاراوەکەت، کارەکەت، پڕۆژەکەت) لە نێوان گفتوگۆکاندا لەبیر دەمێنن؛ دەتوانیت هەموویان ببینیت و بیانسڕیتەوە.
• دۆخی دەنگ. لە جیاتی نووسین قسە بکە و وەڵامەکە بە دەنگێکی کوردی ببیستەوە.
• خوێندنەوە بە دەنگ، هەناردن، هاوبەشکردن. هەر وەڵامێک دەکرێت بە دەنگ بخوێنرێتەوە، وەک بەڵگەنامەیەک هەناردە بکرێت یان بە بەستەرێک هاوبەش بکرێت.

بۆ کێیە: خوێندکار و مامۆستا، ڕۆژنامەنووس، هەر کەسێک کە بە کوردی دەنووسێت، و خێزانەکانی دیاسپۆرا کە دەیانەوێت بە زمانی خۆیان لەبارەی وڵاتەوە بپرسن.

وەرگێڕ: وەرگێڕان لە نێوان ٢٥٥ زماندا

وەرگێڕ وەرگێڕێکە کە لە دەوری کوردی دروست کراوە، نەک دواتر پێی لکێنرابێت. جووتە زمانییە کوردییەکان بە بەهێزترین مۆدێل کە بەکاری دەهێنین دەکرێن، چونکە ڕێزمانی کوردی — ئیزافە، ڕابەستە، هەردوو ئەلفوبێ — بە تەواوی ئەو خاڵەیە کە وەرگێڕە گشتییەکان تێیدا تێک دەچن.

• ٢٥٥ زمان، لەوانە هەموو ئەو زمانانەی کە دیاسپۆرای کورد تێیاندا دەژی.
• قسە بکە و گوێ بگرە. سەرچاوەکە بە دەنگ بڵێ، وەرگێڕانەکە بە دەنگێکی سروشتی ببیستەوە.
• کورتی بکەرەوە. دەقی درێژ دەکرێت پێش یان دوای وەرگێڕان کورت بکرێتەوە.
• سۆرانی بە پیتی لاتینی. ئەگەر ناتوانیت ئەلفوبێی عەرەبی بخوێنیتەوە، دەرئەنجامی سۆرانی بە پیتی لاتینی گوازراوە بخوێنەوە.

بۆ کێیە: هەر کەسێک کە لە نێوان کوردی و تورکی، عەرەبی، فارسی، ئاڵمانی، ئینگلیزی یان سویدیدا هاتوچۆ دەکات — لە کار، لە قوتابخانە یان لە ماڵەوە.

بەڵگە: بەڵگەنامەی سکانکراو، وێنە و PDF

کوردی سەدەیەک بەرهەمی چاپکراوی هەیە و زۆر کەمی لێی گەڕانی بۆ دەکرێت. بەڵگە دەیخوێنێتەوە:

• وێنە و سکانی کتێب، نامە، فۆرم و تابلۆی شەقام؛ ئەو PDFانەی کە تەنها وێنەن.
• شەش زمانی بەڵگەنامە: کورمانجی و کرمانجکی (پیتی لاتینی)، سۆرانی، عەرەبی، فارسی، تورکی و ئینگلیزی — تۆ زمانی بەڵگەنامەکە هەڵدەبژێریت، نەک زمانی ئەپەکە.
• پاشان شتێکی پێ بکە: وەریبگێڕە، کورتی بکەرەوە، بە دەنگ بیخوێنەوە، یان بیدە یاریدەدەر تاکو لێی بپرسیت.
• بەڵگەنامە چەند لاپەڕەییەکان لە پاشبنەمادا پرۆسێس دەکرێن؛ دەتوانیت بەردەوام بیت لە کارەکەت.

بۆ کێیە: خوێندکارانی خاوەن کتێبی دەرسی کۆن، خێزانانی خاوەن نامە و بڕوانامە، ئەرشیفەکان، پارێزەر و وەرگێڕان.

دەنگ: دەنگە سروشتییە کوردییەکان

دەنگ دەق دەگۆڕێت بۆ قسەیەک کە وەک مرۆڤ دەبیسترێت، نەک وەک ڕۆبۆت — و بە شێوەیەکی نائاسایی، ئەمە بۆ هەر سێ زاراوەکە دەکات.

• مۆدێلی تایبەت بە خۆمان بۆ کورمانجی/کرمانجکی و بۆ سۆرانی، ڕاهێنراو لەسەر تۆماری ستودیۆ؛ زیاتر لە ١٬٢٠٠ ناسنامەی دەنگ بۆ هەڵبژاردن.
• زیاتر لە ٨٠ زمانی تر لە ڕێگەی بزوێنەرێکی فرەزمانییەوە، کە بە جیا دەژمێردرێت.
• دەنگەکە دابەزێنە (MP3/WAV)، کتێبخانەیەک دروست بکە، بەستەری گوێگرتن هاوبەش بکە.
• کلۆنکردنی دەنگ لە تۆمارێکی کورتەوە، تاکو دەقێک بە دەنگێکی ئاشنا بخوێنرێتەوە.
• لە هەموو شوێنێکی ئەپەکەدا: وەڵامێکی گفتوگۆ، وەرگێڕانێک یان لاپەڕەیەکی سکانکراو بە یەک کرتە بە دەنگ بخوێنەوە.

ڕێبەری تەواوی دەق-بۆ-دەنگی کوردی ڕوون دەکاتەوە کە دەنگەکان چۆن دروست دەکرێن و هەر پلانێک چەند دەنگت پێ دەدات.

بۆ کێیە: مامۆستایان، دروستکەرانی ناوەڕۆک، ئەوانەی پێویستیان بە دەستڕاگەیشتنە، و هەر کەسێک کە فێری خوێندنەوەی کوردی دەبێت.

ستودیۆ: لە دەنگ و ڤیدیۆوە بۆ دەق

ستودیۆ دەنگ-بۆ-دەقی کوردییە کە لەگەڵ تۆمارە ڕاستەقینەکاندا سەر دەردەخات — تەلەفۆنێک لەسەر مێزی چێشتخانە، تەیپێکی کۆنی تەلەفزیۆن، چاوپێکەوتنێک لە ناو قەرەباڵغیدا.

• کورمانجی، سۆرانی، کرمانجکی بە مۆدێلی تایبەت؛ نزیکەی ٩٠ زمانی تریش.
• پاککردنەوە پێش ڕوونووسکردن: مۆسیقا و دەنگی پشتەوە جیا دەکرێنەوە، ژاوەژاو کەم دەکرێتەوە، فایلە درێژەکان لە وەستانە سروشتییەکاندا دەبڕدرێن.
• پاشان تێپەڕێنێکی ڕێزمانی بۆ دەقی کوردی، تاکو ناو و ڕستەکان بە ڕاستی دەربچن.
• لە شوێنی خۆیدا ڕاستی بکەرەوە، وەریبگێڕە، هەناردەی بکە وەک TXT، DOCX، SRT، VTT یان JSON، یان بەستەرێکی تەنها-خوێندنەوە هاوبەش بکە.
• فایل تا ٥٠٠ مێگابایت، ڤیدیۆش لەخۆ دەگرێت؛ ڕاستەوخۆ لە ئەپەکەدا تۆمار بکە؛ بەستەری ڤیدیۆیەکی گشتی بلکێنە.

ڕێبەری هەنگاو بە هەنگاوی ڕوونووسکردن باسی پلانەکان، ژێرنووسەکان و ئامۆژگاری بۆ دەنگی ژاوەژاوی دەکات.

بۆ کێیە: ڕۆژنامەنووسان، توێژەران، خوێندکاران، ئەرشیفی میدیایی، خێزانانی خاوەن نامەی دەنگی.

وەرگێڕی زیندوو: دوو کەس، دوو زمان، یەک گفتوگۆ

وەرگێڕی زیندوو بۆ ئەو ساتانەیە کە وەرگێڕانی نووسراو تێیدا زۆر خاوە: نۆرەیەکی پزیشکی، ئۆفیسی شارەوانی، کۆبوونەوەیەکی قوتابخانە، پەیوەندییەکی تەلەفۆنی لە نێوان داپیرەیەک لە ئامەد و نەوەیەک لە ستۆکهۆڵمدا.

• قسەی دوولایەنە: تۆ بە کوردی قسە دەکەیت، لایەنەکەی تر بە زمانی خۆی دەیبیستێت — و بە پێچەوانەشەوە.
• دۆخی ڕووبەڕوو لەسەر یەک مۆبایل، بە شاشەیەکی دابەشکراو تاکو هەر لایەک زمانی خۆی بخوێنێتەوە.
• بانگهێشت بە کۆدی QR یان بە بەستەر، تاکو لایەنەکەی تر لە ئامێری خۆیەوە بەشدار بێت — میوان پێویستی بە هەژمار نییە.
• دەرئەنجامی دەنگی بە دەنگێکی سروشتی، لەگەڵ ڕوونووسی نووسراوی هەموو گفتوگۆکە.
• لە هەموو پلانێکدا هەیە، بە مافێکی مانگانەی خولەک — لە خۆڕاییدا ١٥، لە پرۆدا ٦٠، لە ماکسدا ١٨٠ خولەک.

بۆ کێیە: کلینیکەکان، خزمەتگوزارییە کۆمەڵایەتییەکان، قوتابخانەکان، ئەو بازرگانییانەی کڕیاری کوردزمانیان هەیە، و خێزانەکان.

کورتە (Klîp): لە ڤیدیۆیەکی درێژەوە کلیپی کورتی ستوونی

میدیای کوردی پڕە لە تۆماری درێژ — چاوپێکەوتن، پانێڵ، پۆدکاست، پەخشی ڕاستەوخۆ — بەڵام بینەر لە TikTok و Reels و Shortsدایە. کورتە ئەو کلیپە کورتانەت بۆ دەبڕێت.

• بە فایلێک یان بەستەرێک دەست پێ بکە. ڤیدیۆیەک بار بکە یان بەستەرێکی گشتی دابنێ (YouTube، X، Facebook، TikTok…)؛ بارکردن لە پشتەوە بەردەوام دەبێت.
• ساتەکان بدۆزەرەوە. نیشانە خۆڕاییەکان پیشان دەدەن لە کوێ قسە دەکرێت، دیمەن لە کوێ دەگۆڕێت و وزە لە کوێ بەرز دەبێتەوە. لە پرۆ و ماکسدا AI دەقی کوردیی ڤیدیۆکە دەخوێنێتەوە و باشترین ساتەکان پێشنیار دەکات — هەر یەکەیان بە ناونیشان، نمرە و هۆکارێکەوە.
• قسەکەر لە چوارچێوەدا. پێنج شێوە — ستوونی، دووبەش، سێبەش، سپۆت، ناوەڕاست — لەگەڵ بەدواداچوونی ڕوخسار لە هەموو پلانێکدا؛ لە پلانە پارەدارەکاندا چوارچێوەکە بەدوای ئەو کەسەدا دەچێت کە لەو ساتەدا قسە دەکات.
• ژێرنووسی کاراۆکی بە کورمانجی و سۆرانی، کە هەر وشەیەک لە کاتی وتنیدا دەدرەوشێنێتەوە؛ بۆ ٢٥٥ زمان وەردەگێڕدرێت.
• دۆبلاژ بۆ زمانێکی تر بە دەنگی کلۆنکراوی قسەکەر خۆی، لە ماکسدا.
• دروستی بکە و هاوبەشی بکە: MP4ـەکە دابەزێنە، لە کۆمەڵگەدا بڵاوی بکەرەوە یان بەستەرێک بنێرە کە بەبێ هەژمار دەکرێتەوە.

لاپەڕەی کلیپی ڤیدیۆی کوردی ئامرازەکە لە کاردا پیشان دەدات.

بۆ کێیە: ڕۆژنامەنووسان، تیمەکانی تەلەڤیزیۆن و پۆدکاست، دروستکەرانی ناوەڕۆک، ئەو دامەزراوانەی چالاکییەکانیان تۆمار دەکەن.

گۆرانی (Stran): وشەکانت، وەک گۆرانییەکی ئامادە

گۆرانی وشە دەکاتە مۆسیقا. وشەکانت بنووسە — یان بابەتێک بدە و با mazdek AI بیاننووسێت — شێوازێک هەڵبژێرە؛ لە چەند خولەکێکدا گۆرانییەک بە دەنگ و ئامێرەوە ئامادەیە.

• شێوازەکانی مۆسیقای کوردی، یەک بە یەک لێکۆڵینەوەیان لەسەر کراوە: دەنگبێژ، گۆڤەند، لۆری، حەیران، شین، بالادی ساز، پۆپی کوردی و زیاتر — لەگەڵ شێوازە گشتییەکانی وەک پۆپ، ڕۆک، ئەکوستیک و هیپ‌هۆپ.
• وشە بە وشە دەوترێت بە کورمانجی، سۆرانی، کرمانجکی یان زیاتر لە ٢٠ زمانی تر؛ وشەکان بە [Verse] و [Chorus] بەش بکە، یان بێ‌دەنگی گۆرانیبێژ (ئینسترومێنتاڵ) هەڵبژێرە.
• دوو مۆد. ستاندارد هەموو شێوازێک بە مافێکی مانگانەی فراوان دەدات؛ Awaza Kurdî مۆدی پریمیۆمە بۆ ڕەسەنترین دەنگی کوردی.
• هاوبەشی بکە: گۆرانییەکە بە تایبەتی بهێڵەرەوە، بەستەری گوێگرتن بنێرە، لە «دۆزینەوە»دا بڵاوی بکەرەوە، گۆرانییەکان لە لیستەکاندا کۆ بکەرەوە یان بۆ سۆشیال میدیا ڤیدیۆیەکی بە وشەوە دەربهێنە.
• هەموو گۆرانییەک وەک بەرهەمی AI نیشان دەکرێت، و گۆرانییەکان ناتوانن لاسایی هونەرمەندێکی دیاریکراو بکەنەوە.

لە لاپەڕەی دروستکەری گۆرانیی کوردی نموونە هەن بۆ گوێگرتن.

بۆ کێیە: شاعیران و نووسەرانی وشەی گۆرانی، مامۆستایان، ئەو خێزانانەی ئاهەنگی هاوسەرگیری یان ڕۆژی لەدایکبوون ئامادە دەکەن، و هەر کەسێک کە دەیەوێت وشەکانی خۆی بە کوردی وەک گۆرانی ببیستێت.

ڕاستنووسی (Rastnivîs): پشکنینی ڕێنووسی کوردی

ڕاستنووسی دەقی کوردی لە کاتی نووسیندا دەپشکنێت — لە فەرهەنگە کوردییەکانەوە دروست کراوە، لە زمانێکی ترەوە نەگونجێندراوە.

• کورمانجی، سۆرانی (بە ئەلفوبێی عەرەبی و لاتینی) و کرمانجکی (بێتا)؛ هەمان دەستکاریکەر زیاتر لە ٨٥ زمانی تریش دەپشکنێت.
• پیتە کەمەکان بە یەک کلیک تەواو دەکرێن: لە کورمانجیدا î، ê، û، ş و ç دەگەڕێنێتەوە — kurdistan دەبێتە Kurdistanê؛ لە سۆرانیدا شێوەی پیتەکان یەک دەخات.
• Rêziman: پێشنیاری ڕێزمانیی AI کە یەک بە یەک قبووڵیان دەکەیت یان ڕەتیان دەکەیتەوە.
• فایلی Word: فایلێکی ‎.docx بکەرەوە، ڕاستی بکەرەوە و دووبارە وەک Word دایبەزێنە.
• فەرهەنگی کەسی بۆ ئەو ناو و وشانەی کە ناتەوێت وەک هەڵە نیشان بکرێن.
• پشکنینی ڕێنووس، خاڵبەندی و نیشانەی پیتەکان لە هەموو پلانێکدا خۆڕاییە؛ ڕێزمانی AI لە مافی وەرگێڕانەکەت بەکار دەهێنێت.

لە لاپەڕەی پشکنینی ڕێنووسی کوردی تاقی بکەرەوە.

بۆ کێیە: نووسەران، سەرنووسەران، خوێندکاران، مامۆستایان، و هەر کەسێک کە بە کوردی دەنووسێت.

کۆمەڵگە (Civat): کۆمەڵگەیەک کە هەر کەس بە زمانی خۆی دەنووسێت

کۆمەڵگە لایەنی کۆمەڵایەتیی mazdek AIـە: فیدێک بۆ پۆست، پۆستی دەنگی، گۆرانی و کلیپ، لەگەڵ نامەی تایبەت کە خۆکارانە وەردەگێڕدرێن.

• نامەی وەرگێڕدراو. تۆ بە زمانی خۆت دەنووسیت، بەرامبەرەکەت بە زمانی خۆی دەیخوێنێتەوە — دەقە ڕەسەنەکە لە سەرەوەی وەرگێڕانەکە دەمێنێتەوە. نامە دەنگییەکانیش دەکرێنە دەق و وەردەگێڕدرێن.
• هاوڕێی زمان بدۆزەرەوە لە «دۆزینەوە»دا؛ دەرکەوتنت لەوێ بە ویستی خۆتە.
• تایبەتێتی بە بڕیاری خۆت: پرۆفایلی تایبەت، پەسەندکردنی شوێنکەوتووان، بلۆککردن و ڕاپۆرتکردن؛ ناوەڕۆکی ڕاپۆرتکراو لە ماوەی ٢٤ کاتژمێردا پێداچوونەوەی بۆ دەکرێت.

بۆ کێیە: ئەو خێزان و هاوڕێیانەی بە وڵات و زمانی جیاوازدا بڵاو بوونەتەوە، فێرخوازانی زمان، و ئەو دروستکەرانەی بەرهەمەکانیان بە ئامرازەکانی تر هاوبەش دەکەن.

ڕۆژەڤ: هەموو بەیانییەک بوڵتەنێکی هەواڵی کوردی

ڕۆژەڤ بوڵتەنێکی دەنگیی ڕۆژانەیە کە بە هەمان دەنگەکان بەرهەم دەهێنرێت — چەند خولەکێک لە هەواڵی کوردیی ڕۆژەکە، بە ١٥ زمان دەنووسرێت و دەخوێنرێتەوە، هەموو بەیانییەک لەسەر وێب، لە ئەپەکاندا و وەک پۆدکاست لەسەر Apple Podcasts و Spotify بڵاو دەکرێتەوە. هەر ئەڵقەیەک ڕوونووس، نیشانەی بەشەکان و لاپەڕەیەکی هاوبەشکردنی هەیە؛ دەتوانیت لە ڕێگای کاردا گوێی لێ بگریت یان بەو زمانەی ڕووکار کە پێت خۆشە بیخوێنیتەوە.

ئەپەکان: وێب، iPhone، Android — یەک هەژمار

هەموو ئەوانەی سەرەوە لەسەر وێب لە mazdek.ai و لە ئەپە ڕەسەنەکانی iOS و Android دا بە یەک هەژمار کار دەکەن. ڕووکار بە ١٦ زمان بەردەستە — کورمانجی، سۆرانی، کرمانجکی، تورکی، عەرەبی، فارسی، ئینگلیزی، ئاڵمانی، فەڕەنسی، ئیتالی، ئیسپانی، هۆڵەندی، سویدی، ڕووسی، ئەرمەنی و سریانی — و بۆ ئەلفوبێکانی ڕاست-بۆ-چەپ بە دروستی دەگەڕێتەوە. لەسەر مۆبایل دەتوانیت فایلێکی دەنگی، وێنەیەک یان بەستەرێک لە هەر ئەپێکەوە ڕاستەوخۆ بنێریتە ناو mazdek AI.

ئەپی وێب (PWA) شایەنی زانینە: بێ دابەزاندن لە فرۆشگا، هەمان هەژمار و هەمان تایبەتمەندی، و جگە لە مۆبایل لەسەر ویندۆز، ماکۆس، لینوکس و کرۆمبووکیشدا کار دەکات — بەسوودە بۆ پۆلەکان، ئۆفیسەکان و ئامێرە کۆنەکان.

لە دەرەوەی ئەپەکە: Telegram، Claude و API

• Telegram. بۆتی @mazdekaibot لەناو Telegramدا دەق وەردەگێڕێت، نامە دەنگییەکان دەکاتە دەق و بە دەنگ وەڵام دەداتەوە؛ بۆ بەکارهێنانی پلانەکەی خۆت هەژمارەکەت ببەستەوە، یان Mini App بکەرەوە و بەبێ دەرچوون لە Telegram mazdek AI بەکار بهێنە.
• Claude و یاریدەدەرە AIـەکانی تر. mazdek AI لە ڕێبەری بەستەرەکانی Claudeدا هەیە و وەک ڕاژەکارێکی MCP کار دەکات؛ بەم شێوەیە یاریدەدەرێک دەتوانێت ڕاستەوخۆ وەرگێڕانی کوردی، پشکنینی ڕێنووس و ڕوونووسکردن بانگ بکات — بڕوانە ڕێبەری بەستەرەکە.
• API. هەمان بزوێنەرەکان بۆ گەشەپێدەران وەک REST APIـیەکی «بەپێی بەکارهێنان پارە بدە» بەردەستن — بەڵگەنامەکان.

پلانەکان بە کورتی

مافەکان مانگانەن و دەشێت بگۆڕێن — ژمارە نوێیەکان هەمیشە لە لاپەڕەی نرخەکاندان. ئێنتەرپرایز قەبارە، ڕێککەوتنی پرۆسێسکردنی داتا و پشتیوانی دەستپێکردن زیاد دەکات — لەگەڵمان بدوێ. نرخەکانی App Store و Google Play کەمێک لەوانەی وێب جیاوازن.

لێرەوە دەست پێ بکە

یاریدەدەر، وەرگێڕان، دەنگەکان، ڕوونووسکردن و ڕاستنووسی بەبێ هەژمار لە لاپەڕەی دیمۆ تاقی بکەرەوە، پاشان هەژمارێکی خۆڕایی دروست بکە — پێویستی بە کارت نییە — و هەمان کار لەسەر وێب، iPhone یان Android بەردەوام بکە.